A história por trás de Shrek para sempre

Nunca conte seus burros antes que eles tenham a chance de fazer piadas.

A menos que esse burro tenha um ogro verde gigante como melhor amigo, outro amigo na forma peluda do Gato de Botas e o peso de uma franquia de filmes de sucesso fenomenal por trás dele…

Não, não estamos falando em enigmas de contos de fadas. Mas estamos contando uma história – a de Shrek Para Sempre .

Veja, Shrek sempre fez as coisas do seu jeito – basta olhar para todas aquelas histórias de fadas desmascaradas – o que explica por que a DreamWorks Animation deu sinal verde para a quarta aventura do ogro antes mesmo que a terceira chegasse às telas. (É isso que queremos dizer com a coisa do burro...)

eu acho que Shrek é muito engraçado e muito bem feito, diz o próprio Burro, Eddie Murphy. Eu acho que é tão simples. É muito bem feito. É muito engraçado. É inteligente e essas coisas se somam às vezes.

Mas não vamos nos antecipar. Vamos começar bem no começo, em uma terra muito, muito distante chamada, curiosamente, Muito, Muito Longe…

Próximo: Era uma vez um ogro... [quebra de página]

Era uma vez um ogro...

E ele era um velho malvado e mal-humorado com a pele da cor do lodo. Ele não gostava de ninguém e deleitava-se com seu modo de vida imundo.

Não só isso, mas Shrek – pois esse era o seu nome – foi dublado pelo comediante Mike Myers (em um falso rebordo escocês desonesto), e teve grande prazer em atormentar seus companheiros criaturas de contos de fadas nas terras de Far Far Away.

No entanto, apesar de ser um ogro verde feio, sem qualidades redentoras óbvias, Shrek era na verdade um herói. Veja, sua aventura foi a criação animada que salvou a DreamWorks Animation de uma morte prematura...

Diante de algum outro estúdio de animação conhecido como Pixar, a DreamWorks estava lutando. Decidindo que queriam levar o livro infantil de William Steig Shrek! e transformá-lo em um filme, eles trabalharam por vários anos, utilizando 275 artistas e 2,5 milhões de horas de computador para finalmente trazê-lo para a tela grande.

No caminho, houve soluços: eles lutaram para se afastar do CGI sendo frios, tentando tornar seus personagens tão realistas e sinceros quanto possível, enquanto a estrela Mike Myers decidiu que queria regravar sua faixa de voz original e fazer Shrek escocês – a um custo de US$ 5 milhões em horas-homem perdidas.

Lembra-se de Myers, quando Jeffrey [Katzenberg] disse: 'Você gostaria de estar em um filme de animação?', eu disse: 'Sim'. Shrek ' Eu disse: 'Esse é o pior título que já ouvi na minha vida.'

Por todas as contas, porém, o comediante ficou feliz em conseguir o papel depois que a primeira escolha, Chris Farley, faleceu:

Quando eles me falaram sobre o filme e disseram que Eddie Murphy, Cameron Diaz e John Lithgow estavam nele, eu disse a eles imediatamente: 'Estou dentro', disse Myers na época.

Eu amei toda a ideia por trás da história, que é que você é linda, então não deixe outras pessoas te dizerem que você não é só porque você não se parece com as pessoas das revistas. Ou porque você não é aquela estranha imagem corporal ideal que está por aí agora.

No fim, Shrek tornou-se o não-pequeno ogro que conseguiu, impressionando o público. Curvando-se em Cannes em 2001, o filme ganhou o primeiro Oscar de Melhor Animação.

Entao veio Shrek 2 , que superou seu antecessor em estilo e narrativa, quebrando o então recorde de bilheteria para a maior abertura animada de todos os tempos.

Shrek O Terceiro seguiu em 2007 e, apesar das críticas negativas, ainda arrecadou dinheiro como uma vilã faminta por dinheiro. Claramente, a DreamWorks encontrou uma fórmula vencedora.

Mas agora veio a notícia de que eles iriam matar a franquia…

Próximo: Mas ele não estava feliz com sua vida... [quebra de página]

Mas ele não estava feliz com sua vida...

Claro, isso sempre fez parte do plano desde o início. Pulando a mania da trilogia em favor de quatro capítulos mais parecidos com livros de histórias, o Shrek série de filmes sempre foi imaginada como um quarteto. E agora chegou a hora de dizer adeus.

Mas como prosseguir sobre isso? Essa era a pergunta que os produtores do filme enfrentavam e o recém-contratado diretor Mike Mitchell (ele do decididamente não animado Sobrevivendo ao Natal e Deuce Bigalow: Masculino Gigalo ).

Ainda, apesar Shrek não sendo uma trilogia, seu capítulo final tomou as regras gerais da “parte final” de uma trilogia para costurar tudo bem – ou seja, levar as coisas de volta ao início.

Achamos interessante que Shrek não seja o ogro que ele era nos primeiros filmes de Shrek, diz Mitchell, que foi atraído por uma imagem que os artistas de Shrek criaram no início da produção de Shrek. Shrek 4 , em que o ogro estava olhando para um espelho em seu pôster original de “procurado”.

Ele é domesticado, não é assustador, é amado por todas as pessoas da cidade, acrescenta o diretor. A última coisa que queríamos era que Shrek perdesse sua vantagem.

Não havia medo disso, no entanto - mesmo que as coisas tropeçassem no primeiro obstáculo. Tim Sullivan escreveu o primeiro roteiro para o fourquel, provisoriamente intitulado Shrek vai em quarto lugar . Havia rumores de ter revelado as origens de Shrek – como ele chegou ao pântano, no estilo prequel.

Mas Encontro a noite o escritor Josh Klausner teve uma ideia bastante diferente que manteve Shrek como personagem central enquanto dava um giro no Shrekverse até agora: e se Shrek voltasse no tempo?

Isso se transformou em uma realização de desejo muito relacionável, diz Mitchell. Todos nós pensamos em voltar ao nosso passado, voltar o relógio para trás, para reviver a vida.

Acrescenta a produtora Teresa Cheng: Sabíamos que tínhamos que manter a história fresca, mas dar-lhe uma nova reviravolta. Nós nos perguntamos: 'O que mais Shrek pode aprender em sua jornada como ogro?''

No final, foi um giro É uma vida maravilhosa que realmente iluminou os escritórios da DreamWorks, com Shrek agora ficando cansado de sua vida repentina e forçosamente domesticada.

Ele não é mais o temível ogro que já foi – na verdade, seu pântano é agora uma atração turística para aqueles que querem vislumbrar o golias de pele verde e seu clã.

Então, em um ato de desespero, Shrek assina um único dia de sua vida para Rumpelstiltskin desonesto e mal-humorado em troca de um dia gasto na felicidade de sua existência mal-humorada passada.

Em vez disso, Shrek se encontra em um estranho passado alternativo, onde nunca salvou a princesa Fiona da torre e nunca fez amizade com o Burro ou o Gato de Botas. Enquanto isso, Rumpelstiltskin tornou-se rei de Far Far Away.

O resultado é nada menos que catastrófico, diz Mitchell…

Próximo: Então um feitiço mágico foi lançado... [quebra de página]

Então, um feitiço mágico foi lançado…

A história de realidade alternativa foi perfeita para um capítulo final na Shrek saga, de acordo com seus criadores.

Parecia um grande trampolim, diz a produtora Gina Shay. Shrek começa a se fazer muitas perguntas sobre o que significa ser um ogro. Voltamos ao básico e à raiz de sua jornada.

Sabíamos que este filme realmente precisava ser a história de Shrek, contada através de seus olhos. Shrek começa a se perguntar quem ele se tornou e como seria a vida se ele nunca tivesse resgatado Fiona da torre.

Agora, em um muito distante nublado na escuridão, Shrek deve descobrir o que deu errado e como corrigi-lo. Não antes de ele se deparar com alguns rostos familiares, esticados em diferentes versões de seus antigos eus…

Acho que você pode ver o amor verdadeiro acontecer novamente pela primeira vez entre Shrek e Fiona porque eles se encontram, diz Cameron Diaz, que retorna como Fiona.

É o seu momento favorito do primeiro filme que você pode experimentar novamente. Você pode fazer essa jornada com eles para encontrar esse amor novamente.

Você se abre em dois deles na rotina de uma vida que eles deram como certa - Shrek com certeza - e então você consegue vê-lo viajar de volta tentando encontrar seu verdadeiro amor. Você começa a se apaixonar por Shrek e Fiona novamente.

Neste presente alternativo distorcido, Fiona se transformou em um poderoso ogro pronto para a batalha. Cansada de esperar que o Príncipe Encantado a resgatasse de sua imponente torre, nessa realidade Fiona tomou a iniciativa e se resgatou.

Para mim, Fiona sempre foi uma guerreira, argumenta Diaz. Sempre a vi assim. Ela tem sido uma guerreira do amor em todos esses filmes.

É muito empoderador, um pouco 'eu sou ogra, ouça-me rugir!'

Enquanto isso, o Gato de Botas tornou-se gordo e preguiçoso, preferindo cochilar seus dias em vez de lutar contra as várias forças do mal. Para Antonio Banderas, o novo ângulo de seu personagem foi bem-vindo.

Quando eles inventaram essa história de uma realidade alternativa e todos os personagens não se conhecendo de verdade, foi quase como se tivesse começado do começo, quase como um novo filme, diz ele.

Eu pensei que era apenas um conceito fantástico, e a re-imaginação de Puss como este animal mimado e mimado é inspirada.

Diaz é rápido em atribuir crédito onde é devido, porém, enfatizando: os animadores são ótimos e eles são realmente os grandes atores. São eles que colocam o olhar em nossos olhos e criam a química entre nós.

Como anterior Shrek aventuras, era para ser um esforço colaborativo que realmente fundisse todo o talento envolvido. Entramos em uma sessão com apenas páginas de roteiro e damos aos atores a configuração e eles simplesmente confiavam em nós, diz o diretor Mike Mitchell. É uma ótima colaboração.'

Na verdade, o mundo ficou tão completo na quarta aventura, que é difícil acreditar que todos esses personagens não existam no mundo real.

O que me chamou a atenção mais do que tudo é que ainda estou tendo uma reação emocional a Shrek e Fiona e quero que eles fiquem juntos, diz Eddie Murphy, cujo Burro está vagando muito, muito longe, sem nunca ter conhecido Shrek.

Você fica tão envolvido na história que meio que precisa se lembrar de que está assistindo a uma animação!

Próximo: Um novo e perverso rei anão tomou o trono... [quebra de página]

Um novo e distorcido rei anão tomou o trono…

Os vilões de todos os Shrek filmes são tão bons, diz Walt Dohrn, que atua como chefe de história em Shrek Para Sempre – e também, por sorte, como o próprio Rumpelstiltskin.

Perguntamos: ‘O que fazemos para chegar a esse nível de vilão? Como criamos um novo vilão adequado para o confronto final com Shrek?'

No final (e ao contrário dos rumores persistentes de que Tom Cruise daria voz ao antagonista), foi Rumpel quem se encaixou no papel.

Baseado na criação dos Irmãos Grimm, ele é o pequeno cretino conivente que se destaca em mentiras e negócios destrutivos – e no filme, com suas perucas e roupas extravagantes, mais do que apenas se parece com Sir Elton John.

Nós sabíamos desde o início que Rumpelstiltskin seria nosso vilão, revela o produtor executivo Aron Warner. Nós simplesmente não sabíamos que tipo de vilão ele se tornaria.

Tendo anteriormente emprestado sua voz para Shrek O Terceiro para um punhado de personagens diferentes (incluindo Nanny Dwarf, Evil Knight e inesquecível, hum, Singing Villain), Dohrn ajudou a ler a parte de Rumpel durante as sessões de gravação com os outros atores... e logo ficou claro que ele era perfeito para o papel.

A atuação de Walt realmente selou o acordo com esse personagem, diz Jason Reisig, chefe de animação de personagens.

Quando o ouvimos apenas fazendo o teste temporário de voz [ de Rumpel ] em nossos rolos de história, nós simplesmente nos apaixonamos pelo personagem e muito disso foi apenas por causa dessa voz e do que Walt trouxe para ela.

Para se inspirar, Dohrn recorreu à improvável dupla de Sean Penn em O Falcão e o Boneco de Neve e Bette Davis em O que aconteceu com Baby Jane? (Drama, observa Dohrn, Rumpel se leva muito a sério.)

Diante de dar voz a um personagem principal completo no fourquel, o dublador repentino não virou as costas em pânico, em vez disso, saboreou a chance de concretizar seu próprio antagonista aterrorizante.

Farquaad, Fada Madrinha e Encantada são personagens muito eloquentes, diz Dohrn. Fomos para o extremo oposto desse espectro e optamos por um personagem que era rabugento e escroto, mas encantador ao mesmo tempo.

Como diz Mitchell: 'Você conhece o cara que ganha o jackpot da megaloteria de US$ 200 milhões e não realmente sabe como gastar o dinheiro? Esse é o Rumpel.

Próximo: E a terra caiu na escuridão... [quebra de página]

E a terra caiu na escuridão...

Tudo bem, então temos o mesmo mundo, mas de alguma forma... diferente. Parece bastante direto, certo? Não de acordo com Mitchell.

Foi um verdadeiro desafio quando nos propusemos a definir o visual do filme, diz ele. Nós realmente queríamos dar a este filme uma aparência diferente e, ao mesmo tempo, ser fiel ao mundo da Shrek .

Mitchell e companhia ficaram impressionados com as criações do designer Peter Zaslav para o especial de Natal Shrek Os Salões – em particular a visão da casa de Shrek coberta de neve.

Era familiar, mas ainda muito original, diz Mitchell. Eu sabia então que seríamos capazes de tirar a realidade alternativa de uma perspectiva de design.

A fim de realmente fazer as diferenças entre o real Far Far Away e a terra que é substituída na realidade alternativa de Shrek, os designers iluminaram a realidade no início do filme – transformando-o em uma espécie de feliz terra do arco-íris em comparação com o último. dois Shreks.

Depois, no mundo alternativo, a paleta de cores do filme é reforçada com dourado, verde e cinza – inspirados nos tons usados ​​no contrato que Shrek assina para Rumpel.

O ouro tornou-se um tema visual dominante associado ao Rumpelstiltskin e que na verdade se propaga para todo o ambiente, diz Zaslav.

Já nos acostumamos com o mundo Shrek - todas as árvores verdes, a grama verdejante. Na realidade alternativa, todo esse verde dá lugar a mais amarelos e dourados.

Sinalizando a escuridão do filme está a quantidade aumentada de cenas noturnas (felizmente o elenco não teve que sofrer com filmagens noturnas, uma pequena bênção).

Mais notavelmente, este novo Shrek é o primeiro da série a ser filmado e lançado em 3D estereoscópico – um benefício definitivo para o lado visual das coisas.

3D é um parceiro igual em tudo o que fazemos. Não vemos isso como uma reflexão tardia, diz Cooper. Pensamos muito cuidadosamente na montagem de nossas fotos - projetando-as para aproveitar o estéreo.

A ambição do filme também se estendeu à inclusão de vários novos personagens, incluindo o caçador de recompensas Pied Piper, que atrai pessoas usando suas melodias.

Para uma sequência em que os ogros são colocados sob o feitiço do Pied Piper e dançam loucamente em resposta, Mitchell trouxe Michael Rooney para coreografar.

Não só isso, mas 30 dançarinos foram recrutados para gravar um vídeo que os animadores poderiam usar como referência.

Na verdade, é uma sequência bastante elaborada e complexa, diz Mitchell. Tivemos a sorte de conseguir que Michael Rooney viesse e coreografasse a sequência de dança para nós.

Próximo: Mas o Ogro lutou para quebrar o feitiço... [quebra de página]

Mas o Ogro lutou para quebrar o feitiço…

Esse é o problema com a realização de desejos, veja – você tem que ter cuidado com o que deseja. Como Shrek logo descobre, o que ele queria não era o que ele realmente queria.

O que o leva a uma missão para restaurar a ordem em seu mundo, reconquistar a garota e destruir Rumpelstiltskin. Ele pode fazer isso? É o capítulo final, então tudo pode acontecer.

nos Estados Unidos, Shrek Para Sempre definitivamente teve um final de conto de fadas. Apesar de uma abertura decepcionante de US$ 70 milhões (em comparação, Shrek 2 abriu com US$ 108 milhões), agora subiu nas paradas para um total muito saudável de US$ 229 milhões.

O legado deste filme – e de todos os filmes – é realmente extraordinário, observa Cameron Diaz. O que Shrek, Donkey, Fiona, Puss realizaram e o que eles deram ao público é algo de que estamos muito orgulhosos, e estou orgulhoso de ter feito parte dessa jornada.

Os críticos também ficaram relativamente felizes. Apesar de observar que Shrek Para Sempre não atingiu as alturas das duas primeiras aventuras, eles aceitaram que era uma melhoria acentuada na terceira entrada sem brilho da série.

Como podemos dar ao público o que eles conhecem e amam, mas ao mesmo tempo dar uma nova visão, torná-lo mais bonito? Mitchell pergunta. Assumimos o desafio agridoce de encerrar a história de Shrek. Sabemos que os fãs gostariam de ver como termina.

As aventuras de Shrek podem ter acabado por enquanto, mas Antonio Banders O Gato de Botas spin-off já está em andamento.

É triste por um lado, e por outro, sim, conseguiu continuar sua própria saga, diz o ator. Espero que corra bem. Mas é totalmente diferente.

Ele vai em uma direção diferente e leva mais dos filmes dos anos 60 de Sergio Leone, provavelmente de faroeste. Nós dividimos as telas e coisas assim. É muito divertido também, mas é um contexto diferente.

Quanto aos Shrekkers, que tal uma reunião daqui a uma década? Estou dentro, diz Diaz.

O filme de reunião do capítulo final? musas Myers. Sim, claro. Eu só toco a voz. Eu realmente não sei o que está acontecendo.

E todos eles viveram felizes para sempre.

Shrek Para Sempre abre em 2 de julho.

Como isso? Então tente...

• A história por trás de levá-lo ao grego
• A história por trás do início
• A história por trás de Toy Story 3

Inscreva-se de graça para um boletim de notícias semanal aqui .

Siga-nos no Twitter aqui .