A história por trás do lado cego

Um Globo de Ouro. Prêmio do Screen Actors Guild. E finalmente, triunfantemente, um Oscar.





Esse é o passeio emocionante que levou Sandra Bullock à glória de premiar este ano. O filme? Algum filme de futebol chamado O lado cego .

Hum, cego o quê? Sim, em mais um caso de incômodo com a data de lançamento, essas pessoas nos EUA continuaram nomeando e premiando uma atriz por um filme que nós, britânicos, ainda não tínhamos ouvido falar, muito menos visto. E um Esportes filme, isso.

Agora, em 26 de março (a mesma semana que O lado cego chega às prateleiras de DVDs nos Estados Unidos), finalmente veremos o motivo de todo esse alarido. Como uma adorável atriz de rom-com vai de dreck como Tudo sobre Steve para a glória do Oscar no espaço de apenas alguns meses?



É uma pergunta que foi feita anteriormente em 2005, quando a adorável Reese Witherspoon ganhou um Oscar por Ande na linha . Bem, agora vamos perguntar novamente enquanto acompanhamos a produção do filme que concedeu um Oscar a uma Rainha da Comédia.

Diz a própria Sra. Bullock: Tudo o que aconteceu este ano não foi planejado. Nada disso estava no calendário.

'Eu só gosto de trabalhar. Normalmente não recebo elogios, como você pode ver em muitos dos meus trabalhos. Foi um grande ano de uma forma que ainda não me acostumei...



Próximo: O lado cego [quebra de página]

O lado cego



Primeiro, vamos tirar o óbvio do caminho: o que exatamente é um lado cego? Dica – está um pouco relacionado ao chamado ponto cego de um carro, em que uma determinada área (geralmente logo acima do ombro do motorista) é difícil de verificar durante a manobra e, portanto, considerada “cega” para o motorista.

No futebol americano, isso significa algo completamente diferente. De acordo com alguns sites úteis , o lado cego é o lado do campo oposto ao que um jogador está enfrentando. Este termo é frequentemente usado para descrever tackles ofensivos.



Diz-se frequentemente que o left tackle protege o lado cego do quarterback. Como a maioria dos quarterbacks são destros, eles caem para trás de frente para o lado direito do campo, daí a importância de um ataque de esquerda forte para protegê-los dos defensores que os atingem por trás ou pelo lado cego.

Direito. Entendi. (Mais ou menos.) Mas... o que o jargão do futebol tem a ver com um drama estrelado por Sandra Bullock?

Bem, tudo começa, como muitas vezes acontece, com a tragédia.

Michael Jermone Oher é um dos maiores jogadores de futebol americano de todos os tempos, suando em campo pela National Football League (NFL) com uma boa quantia de dinheiro. Mas ele veio tão perto para nunca sair das correntes de sua juventude sufocante.

Nascido em 1986, um dos 12 filhos de uma mãe viciada em crack e um pai companheiro de prisão, os anos de formação de Michael Oher foram desprovidos de amor e carinho. Em seus primeiros nove anos como estudante, ele frequentou 11 escolas diferentes e teve que repetir tanto a primeira quanto a segunda série.

Naquela época, ele foi levado do lar adotivo para as ruas de Nova Orleans e vice-versa, passando muitos dos anos que antecederam seu décimo sexto aniversário sem-teto. Seu pai Michael Williams foi assassinado quando Michael Junior ainda estava no ensino médio.

Mas o Pai Destino tinha grandes ideias para Michael Oher, e quando ele tinha 15 anos, o acaso sorriu para ele. Uma mãe de fogos de artifício e designer de interiores chamada Leigh Anne Tuohy viu Michael vagando pelas ruas em uma noite gelada de Ação de Graças e o levou para a casa de sua família.

Não é um gesto pequeno, considerando que os Tuohy eram uma família rica, branca, de classe média-alta, o oposto polar de um habitante negro imponente da Vila Hurt apropriadamente chamada, que não tinha dois centavos para esfregar.

Leigh Anne e o marido Sean possuíam (e continuam a possuir) mais de 80 restaurantes Taco Bell, KFC e Long John Silver, o que significa que seu estilo de vida afluente e confortável foi um choque em comparação com a criação pobre de Michael.

Mas isso não teve nenhuma influência sobre a espirituosa Leigh Anne, que viu uma criança precisando de ajuda e não hesitou em estender a mão.

No espaço de alguns anos, Michael foi adotado pela família Tuohy, encontrou sua vocação como jogador de futebol, obteve notas decentes e conseguiu um lugar na Universidade do Mississippi.

Estou lhe dizendo que há Michael Ohers em todos os lugares, diz Leigh Anne. Crianças maravilhosas que precisam de um lar, que querem uma família. Não é preciso muito procurar porque eles estão bem debaixo do seu nariz.

E eles não precisam ser brilhantes no futebol. Eles não precisam ser alguém que se destaque em nada além de amar você e querer amor em troca.

Próximo: Evolução de um jogo [quebra de página]

Evolução de um jogo

O escritor Michael Lewis se deparou com a história dos Tuohys e Michael por acidente. Ele estava escrevendo um artigo sobre seu antigo treinador de beisebol e ligou para o ex-colega de escola Sean Tuohy para pegar algumas citações para o artigo. No devido tempo, Lewis conheceu Michael e descobriu a história por trás de sua indução ao clã Tuohy.

Quando Michael Lewis ligou pela primeira vez, ele ia escrever um pequeno artigo legal, ri Sean. Ainda não descobrimos como, em algum lugar ao longo dessa coisa toda, passou de um pequeno artigo para um livro e agora um filme.

Luís sabe. Ele ficou tão surpreso com a história de Michael, um verdadeiro exemplo de triunfo sobre probabilidades fenomenais, que quis transformá-la em um romance.

Se você não contasse essa história, as pessoas poderiam supor que Michael Oher era apenas esse grande atleta e ele estava predestinado a estar na NFL, Lewis argumenta.

Mas quando você olha mais de perto, você vê que se ele não tivesse saído daquele ambiente, ele não teria conseguido nem em um campo de futebol do ensino médio, muito menos na faculdade da NFL. Ele estaria morto ou preso... ou simplesmente esquecido.

O livro resultante foi intitulado O lado cego: evolução de um jogo , e juntou a história notável de Michael com um exame de como o lateral esquerdo se tornou uma das posições mais importantes – e altamente pagas – do futebol americano.

Não demorou muito para que John Lee Hancock, que havia dirigido Charlie Sheen em O Novato e Dennis Quaid em O Álamo , descobriu o livro e começou a adaptá-lo em um roteiro.

Realmente são duas histórias diferentes, diz o diretor. Uma das quais é mais uma pergunta: quem é Michael Oher e por que as estrelas se alinharam para brilhar tanto nesse garoto dos projetos em Memphis?

E então, por outro lado, é uma ótima história sobre como essa família única evoluiu e a relação mãe-filho não convencional em seu centro.

O esporte, especificamente o futebol, foi o motor que impulsionou a história, mas ele poderia ter sido um dançarino ou um pianista – não teria feito nenhuma diferença. A jornada que Michael e a família Tuohy seguem é o coração do filme.

O ator Tim McGraw, que interpreta o papai urso Sean no filme, concorda: Se você está ou não interessado em futebol ou esportes, a história por trás deste filme é tão emocionante, acho que vai agradar a todos.

Próximo: Oi Sandy... [quebra de página]

Oi Sandy...

O maior obstáculo agora enfrentado pela nova produção era: quem poderia trazer Leigh Anne para uma vida adequadamente viva?

Com o papel recusado por Julia Roberts, dada uma primeira olhada no roteiro, Hancock se aproximou de outra atriz de grande nome, que parecia se encaixar no projeto.

Foi um roteiro lindamente escrito, diz Sandra Bullock. Tinha todas as batidas certas em todos os lugares certos. E fiquei impressionado como John deu a cada um dos personagens um arco tão bom... cada personagem tem uma jornada distinta.

Mas isso não a impediu de recusar o papel três vezes.

Sandy gostou do roteiro, mas estava tendo problemas para descobrir como interpretar Leigh Anne, explica Hancock. Nós nos encontrávamos e ela fazia todo tipo de pergunta, mas eu não conseguia encontrar a resposta que ela estava procurando.

Acho que Sandy ficou compreensivelmente frustrada com minha incapacidade de descrever o personagem, mas isso é porque Leigh Anne é indescritível.

Eventualmente, ele e Bullock foram visitar Leigh Anne, e a atriz passou um dia inteiro com a mãe que trabalhava e tudo o que aconteceu com isso (loucura, caos, diversão, risadas e fazer um monte de coisas em muito pouco tempo, de acordo com Hancock).

Somente quando Bullock conheceu Leigh Anne ela foi capaz de entender completamente por que seu diretor estava achando tão difícil reduzi-la a tantos adjetivos e características.

Você nunca encontra uma energia como a de Leigh Anne”, Bullock nos garante. “Senti uma grande sensação de medo ao tentar lidar com essa pessoa que ela é, mas também uma grande sensação de obrigação de ser fiel a essa dinâmica maravilhosa.

John não conseguiu explicar a Leigh Ann para salvar sua vida, e quando conheci Leigh Anne, eu disse: 'Agora eu sei por que você não pode, porque ela é original'. você queria prestar homenagem a eles. Eu queria fazer isso o mais próximo possível, então fiz o meu melhor.

Ela não se importa com o que é preciso; ela só faz do jeito dela. Tudo o que posso dizer é que, se houvesse mais Leigh Anne Tuohys, o mundo seria um lugar melhor administrado, mais harmonioso e mais produtivo... desde que fosse pelas regras dela.

Em preparação para o filme, os Tuohy abriram sua casa e suas vidas para o elenco e a equipe, incutindo um grande senso de dever naqueles que eventualmente os retratariam na tela.

Para Bullock, isso significava principalmente aperfeiçoar o sotaque de Leigh Anne.

Muitas pessoas pensam que sotaque sulista é sotaque sulista, mas existem muitos diferentes, diz a atriz.

Mas não era apenas o sotaque de Leigh Anne. Meu treinador de dialetos explicou que também era a intenção por trás de suas palavras. Eu não estava tentando copiá-la exatamente porque isso se torna uma caricatura, mas há uma maneira que ela leva a vida que você precisa aprender ou será deixado para trás.

Leigh Anne, por outro lado, recebeu muitos telefonemas tarde da noite da atriz frenética, que era quase perniciosa em sua situação para acertar Leigh Anne.

Ela me perseguiu, a verdadeira Leigh Anne ri. Ela me ligou e disse: ‘Diga Leigh Anne 30 vezes. Diga Sean.” Havia palavras que ela queria que eu repetisse várias vezes, e estou pensando: “Você não entendeu na primeira dúzia de vezes?” Ela foi muito persistente, mas fez um bom trabalho.

Próximo: Elenco Michael [quebra de página]

Elenco Michael

Com a protagonista trancada, era hora de Hancock e sua equipe de produtores procurarem seu gentil gigante.

O processo de escalar Michael Oher foi longo, demorado e exaustivo, que Hancock compara a procurar uma agulha no palheiro. Sua busca por um indivíduo que fosse física e espiritualmente uma encarnação de tudo o que Oher provou ser um enorme desafio.

Vasculhando estados e livros de tiros na cabeça, Hancock finalmente encontrou a fita de um jovem ator chamado Quinton Aaron.

Quando vi a fita de Quinton, havia algo sobre ele que estava faltando nos outros, diz Hancock. Então, quando ele entrou pela porta, meu primeiro instinto foi abraçá-lo, e foi essa qualidade que me impressionou pela primeira vez.

Ele também tem um rosto que atrai você; quando ele está quieto e olha para você com aqueles olhos de corça, há uma história lá que você quer saber. Tive a sensação de que ele era nosso cara... que estávamos prestes a mudar sua vida de uma maneira espetacular.

Para Quinton, foi melhor do que qualquer sonho. O então ator de 24 anos fez aparições em Lei e ordem e de Gondry Sê simpático, rebobina , mas estava trabalhando como guarda de segurança para fazer face às despesas entre os trabalhos de atuação.

Após sua audição, ele deixou um cartão oferecendo seus serviços como segurança no filme se não conseguisse o papel. Ele nunca teve uma oportunidade como esta. Mas, para ele, o papel fazia todo o sentido.

Quando li a história, vi que tínhamos muito em comum, diz o ator. Nenhum de nós conheceu nossos pais enquanto crescia. Eu era o maior garoto da minha escola; ele era o maior garoto em sua escola.

Eu queria fazer parte de trazer a história dele à luz, porque é a história que vai inspirar muitos dos nossos jovens hoje, eu sinto, porque ela diz a você que basicamente não importa o quão difícil seja sua origem, você não Não tenho que recorrer a armas e violência e acabar na prisão ou no necrotério, só por causa de quão ruim você estava.

Todo mundo passa por coisas, mas eles precisam saber que não vai durar para sempre, e há uma saída. Isso é o que eu tenho com isso.

Tentar fazê-lo parecer crível no campo de futebol, porém, era outra questão. Quinton jogou futebol no ensino médio – infelizmente, ele não era muito bom.

Assim foi para o treinador com ele.

Nós o envolvemos com treinadores, que o prepararam com um regime de dieta e exercícios, diz Hancock. Ele perdeu muito peso, mas, mais importante, começou a parecer um atleta.

Quinton fez isso com nada menos que exuberância juvenil. Eu estava determinado a fazer qualquer coisa e tudo o que fosse necessário, porque se você ama o que está fazendo, vai dar cento e dez por cento.

Antes do filme começar, passei por sete semanas de treinamento intenso, com dois treinos por dia todos os dias e continuamos treinando filmando.

Comecei a chamar John Lee Hancock de 'Coach Lee' porque ele estava sempre me encorajando e me fazendo sentir bem com tudo o que eu estava fazendo. Foi tão divertido; Adorei cada minuto.

Para Sean Tuohy, era especialmente importante que a mensagem de Michael fosse transmitida ao longo do filme.

Michael já foi completamente desvalorizado no mundo. Imagine que tipo de valor colocamos em crianças como ele, que não são atléticas. Imagine quem passa e isso é uma pena. Acho que essa história diz que precisamos fazer mais para ajudar as crianças, todas as quais têm valor.

Próximo: Os Tuohys [quebra de página]

Os Tuohys

Atrás de toda mulher forte há um homem que a esfaqueia pelas costas, diz o ditado.

Não é assim com os Tuohys. Onde Leigh Anne é a 'empurradora' da família - fazendo trabalhos, organizando, coordenando e sincronizando agendas - era importante que seu marido do cinema não se perdesse no turbilhão.

Diz o produtor Broderick Johnson:

Precisávamos de um ator que tivesse uma presença real na tela em frente ao turbilhão que é Leigh Anne. Tínhamos que ter um ator que fizesse Sean se sentir tão importante quanto ela sem ter tanto tempo de tela.

Hancock concordou: quando você está perto da família Tuohy, você tem a sensação de que ela é o motor, mas ele é a cola que mantém tudo junto. Sean está completamente seguro de si e confortável em sua própria pele. Ele tem aquela atitude de ex-atleta sulista; há um swag lá.

Vários atores foram testados, mas no final foi o cantor country Tim McGraw quem mais se adequou ao papel. Não apenas por causa de sua habilidade de atuação, mas porque sua vida obviamente ecoava a de Sean, nativo da Louisiana.

Sempre fui um atleta; Não me lembro de nunca ter praticado esportes, lembra McGraw. Achei que era isso que ia fazer da minha vida... Até que entrei na faculdade e comprei um violão. E o resto é história.

Sua opinião sobre Sean e seu significado dentro da unidade familiar é simples, mas com muito dinheiro.

Sean é um cara do bem, e a história inspiradora do que ele e sua família fizeram por esse garoto – o tempo, o esforço e o amor que ele dedicou – é incrível, diz McGraw.

Além disso, um filme positivo sobre esportes é algo que eu realmente gosto de ver porque esportes, se jogados da maneira certa e treinados da maneira certa, podem realmente ensinar muito sobre você e sobre a vida em geral.

Para o resto da família – a filha adolescente Collins e o filho de 10 anos cheio de energia SJ – os produtores procuraram atores de TV que eram relativamente novos no cenário da mídia.

Apropriadamente, Lily Collins ganhou o papel de Collins. Tendo estrelado convidado em apenas 90210 , O lado cego proporcionou uma grande oportunidade e desafio para ela: forjar uma unidade familiar com estranhos. Ei, sem problemas...

Estávamos todos aprendendo juntos e compartilhando novas experiências, o que tornou tudo muito divertido, lembra Collins.

Desde o início, éramos como irmãos de verdade. Quinton me colocou sob sua asa e chamou a si mesmo de meu guarda-costas; ele era um grande e gentil ursinho de pelúcia, que aparentemente é o mesmo relacionamento que Collins teve com Michael.

E Jae! No momento em que nos conhecemos, começamos a ir e voltar e incomodar um ao outro como só um irmãozinho e uma irmã mais velha podem fazer.'

Diminutivo Luzes de Sexta à Noite e Lei e ordem o ator convidado Jae Head pegou o papel de SJ – algo que ele diz ser muito legal.

Enquanto isso, Kathy Bates foi convocada para interpretar Miss Sue, a inspiradora tutora doméstica que ajudou Michael a recuperar o atraso em toda a escola que ele havia perdido.

Para a verdadeira Miss Sue, não havia outra escolha para sua contraparte na tela grande: acho que ela era a pessoa perfeita para me interpretar; foi uma verdadeira honra.

Miss Sue e eu não nos encontramos, mas tivemos uma longa conversa ao telefone, diz Bates.

Acontece que ela e eu crescemos muito próximos um do outro. Foi uma grande ajuda ouvir sua voz e suas histórias sobre Michael. Fiquei muito comovido com isso e pelo fato de ser verdade e ainda em movimento. É atual, é verdade, e mostra o poder da regra de ouro em ação.

Próximo: Construindo Vidas [quebra de página]

Construindo Vidas

Quando Bullock começou a criar sua própria versão de Leigh Anne – tingindo seus cabelos loiros e trabalhando com a treinadora de dialetos Francie Brown – o foco mudou para criar o mundo que os personagens habitariam.

O produtor executivo Timothy M Bourne estava ansioso para filmar em um lugar que se manteve fiel ao local do filme em Nova Orleans.

Há uma semelhança entre a maioria das cidades do sul, e Atlanta não fica muito longe de Memphis, geograficamente ou emocionalmente, diz ele. Também é um ótimo lugar para filmar. Há uma enorme base de tripulação lá e eles têm uma infra-estrutura fantástica. Há tantas vantagens e as pessoas são maravilhosas. Você não pode vencê-lo.

Ao projetar o visual do filme, o desenhista de produção Michael Corenblith baseou-se em fotografias de William Eggleston. O que acabou sendo uma decisão fortuita: ele e o diretor de fotografia do filme compareceram a uma reunião com o mesmo livro da obra de Eggleston.

A casa dos Tuohy, por sua vez, foi baseada na casa real da família. Leigh Anne foi fenomenalmente graciosa e abriu sua casa para nossa decoradora Susan Benjamin, diz Corenblith. Susan passou dois dias com a família, o que nos permitiu imitar o estilo de decoração de Leigh Anne.

Um último pedaço de sorte veio quando os olheiros encontraram um grande projeto habitacional que logo seria despedaçado – o lugar perfeito para recriar Hurt Village, o lugar onde Michael passou seus anos de formação.

Estava, em sua maior parte, vazio, lembra Corenblith. Tinha o tamanho e a escala da Hurt Village real e representava o oposto do bairro onde a família Tuohy morava.

O contraste direto entre esses dois mundos tornou-se uma forma de personificar a jornada de Michael, que, como designer, é a maneira mais clara que conheço de contar a história.

Próximo: O que veio a seguir... [quebra de página]

O que veio a seguir...

Para quem quer interpretar a coisa toda como algum tipo de milagre, há muitas evidências, diz o autor Michael Lewis.

Feito com um orçamento de apenas US$ 29 milhões, O lado cego abriu para o trinado de US $ 34 milhões nos Estados Unidos, e agora arrecadou US $ 250 milhões. O que o torna um grande golpe financeiro para todos os envolvidos.

É um abraço caloroso de um filme, o desempenho de Bullock é o destaque óbvio - embora ainda seja uma escolha estranha para todos os prêmios que ela conquistou.

Hancock também evita muitos dos problemas mais difíceis ao banhar seu filme em tons dramáticos brilhantes e diretos. Mas não há como negar que é uma foto bem trabalhada e cheia de coração. E os prêmios, hein Bullock?

Em seu discurso de Oscar, ela foi tão humilde e graciosa quanto você esperaria. Tenho tantas pessoas a agradecer pela minha boa sorte nesta vida. A todos que me mostraram bondade quando não estava na moda, agradeço.

O produtor Andrew A Kosove atribui o enorme sucesso do filme às suas preocupações muito modernas.

É uma história de eventos atuais, por assim dizer, mas não acho que isso crie complicações tanto quanto cria oportunidades, diz ele. É muito oportuno, especialmente no século 21, quando passamos a entender que não existe um tipo definido de família.

Vivemos em uma sociedade composta por diferentes tipos de famílias, onde as únicas coisas que realmente importam são o amor e o apoio mútuo. Eu acho que isso é uma coisa maravilhosa, e é uma mensagem com a qual as pessoas podem realmente se identificar hoje em dia.

A última palavra vai para Bullock... Realmente me deixou satisfeito de uma maneira que eu não estava procurando, mas fui abençoado com isso e agora me sinto realmente cheio, no bom sentido, onde não preciso me apressar sair e ir encontrar algo. eu não quero.

Os Tuohy certamente fizeram uma boa ação ao acolher esse jovem de maneira tão amorosa e generosa.

Mas, por sua vez, ele trouxe um lado de sua família que eles nem sabiam que estava faltando. A família parecia ter todo o sucesso e alegria do mundo, mas quando Michael apareceu, foi como se ele fosse a peça final do quebra-cabeça.

Como isso? Então tente...

Inscreva-se de graça para um boletim de notícias semanal aqui .

Siga-nos no Twitter aqui .