E se…? Diretor fala para substituir Steve Rogers, de Chris Evans, na estreia

(Crédito da imagem: Marvel Studios)

Seus ouvidos não estão enganando você - isso é não Chris Evans dublando Steve Rogers em What If…? pré estreia.

O ator do Capitão América não retornou para os primeiros passos da Marvel Studios na animação e Josh Keaton (que tem história anterior expressando super-heróis na série The Spectacular Spider-Man) foi de paraquedas como substituto.

Recentemente nos sentamos com What If…? diretor Bryan Andrews para discutir o trabalho impossível de reformular nomes como Chris Evans – e por que a nova voz deve ser mais do que apenas uma boa impressão.

“Tínhamos um certo grau de liberdade. Os horários são loucos, então é muito difícil conseguir todo mundo. Mas aqueles que viemos para assumir fizeram um trabalho fantástico”, diz o diretor Bryan Andrews.

“O problema é que é tentar não bater muito no público e fazer com que seja tanto a pessoa que eles lembram do show, mas fazer com que o ator traga algo para si mesmo. Eu não estou apenas fazendo uma impressão. Não se trata de impressões, certo? Eles têm que realmente representar os momentos e entregar um pouco da intenção emocional.'

O resultado final de nomes como Keaton, que interpretou um Steve Rogers mais magrelo entrando no traje Hydra Stomper, acabou bem para Andrews e a equipe.

'Eles fizeram isso muito, muito bem e nós conseguimos algumas pessoas realmente ótimas que foram capazes de entrar, intervir e nos ajudar.'

E se…? ainda está repleto de estrelas – incluindo a performance final de Chadwick Boseman após sua morte prematura em agosto passado. Novos episódios são transmitidos semanalmente às quartas-feiras Disney Plus .

Descubra o que mais o MCU tem reservado com nosso guia para novos programas de TV da Marvel .