211service.com
Final de Velozes e Furiosos 9 explicado com o diretor Justin Lin
(Crédito da imagem: Universal)
Há dois homens que conhecem a franquia Velozes e Furiosos melhor do que ninguém: Vin Diesel e o diretor Justin Lin. Enquanto a presença de Diesel é sentida dentro e fora da tela – o ator Dominic Torreto também atuou como produtor em todos os filmes desde a quarta parcela – o comando de Lin do universo Fast veio por trás das câmeras, com o cineasta tendo dirigido Tokyo Drift , Velozes e Furiosos , Velozes Cinco e Velozes & Furiosos 6 . Tendo se afastado por sete e oito, Lin está de volta para Velozes e Furiosos 9 – bem como o próximo final de duas partes proposto.
Antes de nos anteciparmos, com a nona edição agora nos cinemas, sentamos com Lin para falar sobre os principais spoilers de Velozes e Furiosos 9, incluindo como isso cena pós-créditos veio junto e como o diretor está se aproximando do Fast 10 (ambas as partes). Além disso, abordamos brevemente como Tokyo Drift seria diferente se feito no clima de hoje. Aqui está o Q&A, editado para comprimento e clareza.
Spoilers finais de Velozes e Furiosos 9 à frente!

(Crédito da imagem: Universal Pictures)
GamesRadar+: Em primeiro lugar, este filme vai para o espaço. Qual foi o processo de pensamento por trás disso e quão difícil foi fazer isso?
Lin: Nós conversamos sobre isso há anos e eu nunca pensei que isso aconteceria. Sempre que temos a oportunidade de fazer um novo capítulo, fazemos um esforço desde o início para dizer: 'Ei, não vamos fazer a mesma coisa repetidamente.' E por alguma razão, enquanto estávamos desenvolvendo isso – talvez porque são 20 anos da franquia e talvez porque eu estive fora e vendo como a série evoluiu – parecia orgânico no que estávamos tentando fazer tematicamente, especialmente com o Roman e Tej e sua ameaça existencial.
E eu só me lembro de pensar, 'Isso é loucura!' E eu liguei para um cientista da NASA, e começamos a falar, 'Bem, primeiro, como você lança isso?' E ele disse, 'Você precisa de tanto combustível.' E então eles disseram que não havia como lançá-lo do chão. Era apenas um curso para chegar ao espaço. E eu estava olhando para o lançamento da Virgin Galactic e coisas assim.
Ao mesmo tempo, você sabe, sempre que trabalhamos nesses filmes, sempre tento rastrear nossos personagens, mesmo que eles não estejam no filme. E então, obviamente, Shawn, Earl e Twinkie [equipe do Tokyo Drift], eu sempre acompanhei eles sobre o que eles estão fazendo. E, como visto em Tokyo Drift, eles são pirralhos militares. Então eu tinha toda essa história de fundo. Eu senti que eles estariam em algum lugar, fazendo o que estão fazendo, mas sendo pagos. Então isso parecia orgânico.
Não era como, 'Ei, nós temos que ir para o espaço.' Se alguma coisa, eu estava tipo, 'Puta merda, são vamos fazer isso?' Há também a ideia de que somos um pouco autoconscientes, e todos esses elementos, quando reunidos, valem a pena ser explorados.
Sobre autoconsciência, uma das piadas em andamento no filme é sobre Roman e Tej serem imortais. Houve algum momento em que você pensou: 'Talvez isso esteja muito perto de quebrar a quarta parede?'
Fazer parte da franquia Fast está chegando perto dessa linha e espero não cruzá-la. Talvez seja eu estando longe nos dois últimos, eu senti que, em algum momento, esses personagens não vão ter uma conversa sobre o que eles passaram? Então, novamente, eu sinto que se nós fôssemos fazer isso, vamos tentar. Vamos ser um pouco autoconscientes. E depois de todas as suas aventuras, sinto que ganhamos pelo menos essa conversa, que tudo isso levaria a um dilema existencial.

(Crédito da imagem: Universal Pictures)
Com certeza. Você também tem essa cena pós-créditos muito intrigante, com Han e Deckard Shaw juntos novamente. Você sentiu que havia contas a acertar lá? Porque Deckard é basicamente parte da família, tendo matado, mas não matado Han.
Quando descobri que ele fazia parte da família, fiquei igualmente perplexa. Eu encontro fãs e eles ficam tipo 'Justiça para [a personagem de Gal Gadot] Giselle' e eu fico tipo 'Bem, não'. Justice for Han não é trazer de volta um personagem que você gosta, é que o tratamento do personagem não foi certo. Justice for Han não é algo que você serve apenas por trazê-lo de volta para um filme, é como tratamos Han e todos os nossos personagens a partir deste ponto. E então, parecia muito orgânico que, com o espaço que tínhamos, em algum momento, eu quisesse vê-lo cara a cara com Shaw.
Foi uma ótima ligação com Jason. Ele disse: 'Ei cara, você me ligou da última vez para fazer a tag. Eu fiz isso e você foi embora. Desta vez, você não vai sair? Direito?' Foi um grande momento de conexão para mim.
Com sorte, veremos mais em Velozes 10. Vi que Vin Diesel se referiu à parte final, que vem em duas partes, como seu Everest. Como é saber que você vai se despedir desses personagens?
É uma coisa estranha porque Velozes 10 e 11 são os dois últimos filmes, eles são o que eu consideraria o capítulo final. E que essa conversa começou há quase 10 anos. Lembro que Paul [Walker] vinha e conversávamos com Vin e eu achava que era apenas um exercício sobre o que aconteceria se estivéssemos falando sobre o capítulo final. Nunca pensei que iríamos perceber isso. Mas foi só quando voltei que Vin disse: 'Vamos realmente fazer isso'.
Eu sinto que o capítulo final teve sua própria jornada nos últimos 10 anos. E é nessas conversas que estava começando a se formar. E então nove está tentando apontar tudo, espero, na direção certa. Mas eu sinto que, tonalmente, o que estamos tentando passar, é digno do último capítulo, e isso está realmente em sua própria estrada, em um sentido estranho e, novamente, acho que a pressão de 'Uau, quando começou, nunca pensamos que estaríamos nessa jornada louca' e que os fãs e essa comunidade cresceram tanto. A pressão é: 'Podemos fechar a saga entre todos esses personagens no tom certo e da maneira certa?'

(Crédito da imagem: Universal Pictures)
Falando em Paul, neste filme, você tem essa linda despedida no final, onde Brian retorna para uma refeição clássica em família. Qual foi o equilíbrio de criar algo tão comovente como isso, sem que a cena parecesse desnecessária? Porque parece um bom final.
Obviamente, Paul é um amigo muito próximo e especial para mim e para todos os fãs. A decisão de ter Brian vivo no universo foi importante. Em nível pessoal, Paul tem essa habilidade incrível que, talvez eu não o veja por um ano, mas quando o vejo, parece que não perdi um momento. E sabendo que Brian O'Connor ainda está no universo, eu queria fazer justiça ao capturar a essência disso. E, obviamente, neste, Mia também é irmã de Jakob, e parecia que havia uma maneira orgânica. Mas é uma daquelas coisas em que estou constantemente me checando falando, tendo as conversas certas, espero, tentando fazê-lo com respeito. Se eu pudesse chegar perto de capturar a essência de Paul através de Brian, isso, para mim, é o sonho.
Parece uma maneira muito tocante de terminar a imagem. Eu quero tocar rapidamente em Tokyo Drift. O clima mudou bastante desde que o filme foi feito em 2005. Eu sinto que, se esse filme fosse feito hoje, teria Han como personagem central. Você acha que é o caso? Ou o filme ainda sairia da mesma maneira?
Foi interessante porque eu realmente tive uma conversa real [na época] com o estúdio. As coisas eram feitas de maneira muito diferente naquela época, era quase como se o personagem principal tivesse que ser caucasiano, eles tinham que ser brancos. Mas eu tenho que dizer, eu fui dizendo: 'Bem, por quê? Vamos ter um processo real. Então nós passamos por um processo de casting. E posso te dizer que, de todas as nossas opções, Lucas Black ainda é pra mim, quando você fala de peixe fora d'água – houve até conversas de 'Ah, bem, o sotaque dele, podemos mudar?' Eu estava tipo, 'Não, é por isso!' Eu realmente queria abraçar isso.
E então, tendo passado por isso, eu sempre disse que, especialmente com essa franquia, trata-se de criar oportunidades. Assim, todos podem entrar, e quem for o melhor pode conseguir esse papel. E eu senti que fizemos isso. E eu me lembro, mesmo [o ator de Han] Sung [Kang] entrou e leu, mas eu fiquei tipo, 'Não, não, não, ele é Han.' Foi um processo muito orgânico. Em última análise, isso é tudo o que podemos pedir. Se todas as coisas fossem iguais, senti que tínhamos um processo de audição justo. E acho que Lucas foi o melhor para o papel. Então eu nunca tive dúvidas. Mesmo em 05, quando o clima era tão diferente, eu poderia dizer que lutei por isso. E não foi [uma decisão tomada] muito rapidamente. E assim fiquei satisfeito.
Porque esse filme está tão perto de mim, eu realmente não posso vê-lo de outra maneira. Mas, acho que mesmo para os outros papéis, estávamos trazendo pessoas de todo o mundo, e esse continuou sendo o processo e foi assim que encontramos Gal Gadot, e esse processo é algo que levo muito a sério. Tudo começou no Tokyo Drift.
Velozes e Furiosos 9 já está nos cinemas. Para saber mais sobre Diesel, não deixe de conferir nosso artigo sobre a criação de Velozes e Furiosos 9, incluindo entrevistas com Vin Diesel, John Cena e Lin .