Guy Ritchie fala sobre refazer The Man From UNCLE para filme

Cite um superespião suave e letal que surgiu da mente de Ian Fleming. Uma ladykiller descolada de Martini, de terno e tiro certeiro; um agente secreto itinerante que definiu o mundo brilhante e ultrajante das alcaparras de espionagem dos anos 60. Muito fácil? Há uma ressalva. Se sua resposta contiver as palavras James ou Bond, você será cortado em cubos com um laser e alimentado aos tubarões. Sem trapaças agora...

Napoleon Solo é outra grande contribuição de Fleming para o jogo de espionagem, trazido à vida mortal e elegante por Robert Vaughn no programa de TV de sucesso O homem do tio . Juntamente com David McCallum como o agente soviético Illya Kuryakin, desarmado pelos Beatles, Solo lutou na Guerra Fria na tela pequena enquanto 007 governava a grande. Agora, os agentes incompatíveis da United Network Command for Law and Enforcement estão de volta, reativados para uma missão de grande sucesso por Guy Ritchie e Lionel Wigram, a equipe de diretor/produtor por trás da reinvenção de Sherlock Holmes como um boêmio brigão da Baker Street com uma estranha semelhança com Robert Downey Jr.

A Warner Bros veio até nós com uma lista de projetos depois de Sherlock Holmes, diz Wigram enquanto o SFX encontra a dupla de cineastas em uma Roma ensolarada, adequadamente cenário Euro-glam para algumas das principais sequências do filme. Nós olhamos para Man From UNCLE e pensamos: ‘Hmm, nós sempre quisemos fazer um filme de espionagem. E isso é interessante porque em vez de um agente solo – em vez de Jason Bourne ou James Bond ou Harry Palmer, seu típico espião solitário – são dois agentes. Há uma história por trás disso – um russo e um americano se unindo. Parece uma oportunidade aqui de fazer algo diferente no gênero de espionagem, mas ainda fazer um filme de espionagem dos anos 60, uma homenagem ao Sean Connery James Bonds, ao Harry Palmers, a todos aqueles grandes filmes.'

O estúdio lutou para reiniciar a franquia UNCLE por mais de 20 anos, desenvolvendo e descartando uma infinidade de rascunhos e visões. O projeto passou por dirigentes tão diversos quanto Quentin Tarantino e Steven Soderbergh, cortejou e perdeu celebridades de Tom Cruise a George Clooney. Pareceu duas décadas de intensa pesquisa e desenvolvimento?

Não, era uma lousa completamente limpa, diz Ritchie, uma presença otimista e travessa ao lado do Wigram urbano e afável. E, na verdade, eu estava completamente inconsciente de que alguém estava atrás disso! Foi relativamente recentemente que descobri, quando o primeiro trailer foi lançado, e as pessoas me disseram – eu nunca soube que mais alguém estava ligado a ele! Herdamos um script, mas não havia nada que pudéssemos fazer com ele, então o jogamos no lixo e começamos de novo.

Eu era um executivo da Warner Bros e li vários rascunhos ao longo dos anos, acrescenta Wigram, e é compreensível por que eles não foram feitos. Alguns cineastas muito respeitáveis, mas por algum motivo acho que eles nunca entenderam o gênero de espionagem dos anos 60. Nós crescemos com esses filmes quando crianças. Nós os assistimos uma e outra vez. Estamos completamente imersos nele. Era a nossa linguagem natural. Eles dizem escrever o que você sabe. Bem, nós conhecemos muito bem esse gênero. Não tivemos que pensar nisso. Sim, fizemos a pesquisa. Fizemos a pesquisa quando tínhamos 12 anos, assistindo James Bond várias vezes.

Embora Bond tenha entrado tranquilamente no século 21, Ritchie e Wigram estavam determinados a preservar as armadilhas retrô do UNCLE: a alfaiataria Rat Pack, a era do jato, o glamour da Pan Am e o tipo de ousadia de alto risco e alto estilo que pode ser contido com segurança dentro dos perímetros da década de 1960. Tivemos uma conversa de dez minutos sobre ser contemporâneo, compartilha Ritchie. Não foi além disso. Todo mundo estava fazendo coisas contemporâneas e nós gostávamos de período.

Estávamos bem claros que não queríamos fazer isso se não pudéssemos fazer nos anos 60, acrescenta Wigram. O período é tão rico em termos de narrativa. É um grande mundo, em termos de estilo, história, o que está acontecendo no mundo.

Tornou-o exótico, por vários motivos, diz Ritchie, que apreciou as possibilidades visuais da década. Gosto de ser transportado para uma fantasia quando vou ao cinema. Então, sou mais simpático ao período do que ao realismo do mundo contemporâneo – isso não é para mim. Prefiro estar fora do centro. É mais fácil criar um mundo. Mas não espere que Ritchie replique a iconografia do programa de TV. Não, não havia nada que eu quisesse captar visualmente. O que me interessou foi que o show capturou um tom. Algumas dessas informações informaram este filme e outras não, mas apenas o título The Man From UNCLE é um título legal. A ideia de que você tem um russo e um americano que precisam seguir é apenas uma ótima ideia – e depois disso é a temporada de caça.

The Man From UNCLE é lançado no Reino Unido em 14 de agosto

'Como é que logo após a crise dos mísseis cubanos um russo e um americano têm que se unir? Achamos que seria interessante contar essa história.'

Então nada de crachás triangulares UNCLE ID? Nenhuma caneta comunicadora bacana? Eu gosto bastante de algumas canetas comunicadoras, Ritchie sorri. Então, parte da tecnologia era importante. Você pensa: ‘Ah, vou pegar isso e deixar isso, isso vai funcionar e isso não vai funcionar …’ Obviamente, deixamos muitas coisas para trás. Nós tínhamos o UNCLE HQ escrito em um ponto. Nós fomos bem grandes no QG. Simplesmente não parecia fazer parte do filme. Estou feliz que não. Parecia que era outro final, preso no final.

E queríamos fazer a história de origem, acrescenta Wigram. Queríamos fazer o nascimento do UNCLE. Se fizermos uma sequência, talvez haja emblemas triangulares! Também ausente está o eterno inimigo do UNCLE, THRUSH, a cabala maligna cujo nome temível agora é mais provável de ser sussurrado em químicos do que atrás das portas da comunidade de inteligência. Ritchie não acreditava que poderia trazê-los para a tela com uma cara séria? Sim, esse é o problema, ele sorri. Não tenho certeza se THRUSH significava a mesma coisa nos anos 60. Você está certo, você não pode mais ter THRUSH.

Como Wigram lança, este é o UNCLE Begins – a origem secreta que nunca vimos. Usamos o programa de TV como nossa inspiração básica. Na série, a organização UNCLE já existe e Napoleon Solo e Illya Kuryakin, um russo e um americano, estão trabalhando juntos nesse tipo de agência das Nações Unidas… e você nunca entende o porquê. É nos anos 60, no auge da Guerra Fria. Como é que logo após a crise dos mísseis cubanos um russo e um americano têm que se unir? Achamos que seria interessante contar essa história.

O filme recruta Solo e Kuryakin para sua missão inaugural, investigando o caso de um cientista alemão desaparecido e um esquema covarde que ameaça o equilíbrio da energia nuclear. Os parceiros inquietos são interpretados por Henry Cavill e Armie Hammer, cuja química, você imagina, foi crucial. Sim, foi, diz Ritchie, mas isso cuidou de si mesmo. Os filmes ganham impulso próprio, e ficou claro que você gostaria que eles continuassem. Eventualmente você percebe que eles caíram da mesma árvore, apenas de pomares diferentes. Tratava-se de reconhecer a semelhança de seu tom.

Wigram promete um filme engraçado, mas não uma paródia. Dado seu tom alegre e sardônico, como Ritchie mantém a sensação de ameaça e perigo real? Esta é uma boa pergunta. Em que ponto você é muito amplo e isso prejudica suas apostas? E em que ponto você se leva muito a sério e perde uma forma de entretenimento? Essa é uma batalha criativa contínua. É realmente uma questão de manter um focinho no humor. Sempre sou incentivado a colocar mais humor, mas não quero, porque, invariavelmente, você perde a aposta.

No geral, os roteiros que escrevemos são escritos com seriedade, continua Ritchie, e então permito que o humor se infiltre no dia. Invariavelmente o que acontece é que percebemos que podemos fazer algo mais divertido. Honestamente, minha maior batalha é impedir que [o elenco] seja mais engraçado. Isso é uma luta inteira. O instinto está lá para torná-lo engraçado, e eu só tenho que segurar isso o máximo que puder.

The Man From UNCLE segue Kingsman: The Secret Service, outro filme que restaurou uma piscadela muito perdida para o gênero de espionagem. Até Sam Mendes promete que SPECTRE, a próxima aventura de Bond, terá travessuras. Isso é uma reação pós-Bourne? O público está ansioso por uma visão mais leve e espirituosa da espionagem na tela grande? É uma completa coincidência, diz Ritchie. [Matthew] Vaughn, que fez Kingsman, é meu ex-parceiro, e nos conhecemos muito bem. Filmamos nossos filmes ao mesmo tempo – ele estava no estúdio ao lado – e eu não tinha ideia de que ele estava fazendo o tom que estava fazendo. E ele não tinha ideia de que eu estava fazendo o tom que eu estava fazendo. Foi apenas uma dessas coisas. Simplesmente parecia acontecer. Quem sabe, Kingsman tem sido muito bem sucedido, financeiramente, e tenho certeza que eles vão acabar fazendo outro desses. Talvez haja apetite para isso. Bond está cada vez mais sério. Há muito espaço para isso e talvez haja espaço para isso.

A ressurreição de UNCLE se inspira na história do cinema de outras maneiras – e não apenas no fato de que um helicóptero no filme é o mesmo que Pussy Galore voou em Goldfinger (Só há um velhote no mundo que pode voar, diz Ritchie, espantado). Enquanto seus criadores citam as obras-primas europeias de Fellini e Antonioni, eles estão igualmente felizes em descobrir imitações de Bond de meados dos anos 60, todas aquelas aventuras continentais brilhantes ambientadas no que Ian Fleming chamou de cidades emocionantes.

Todo mundo queria ir para Nápoles e Roma, diz Ritchie sobre os locais de captura de câmera do filme. Na verdade, nos apaixonamos pelas duas cidades. Mas, novamente, isso é do gênero. Precisava parecer bastante pan-europeu. Olhámos para todas as diferentes cidades da Europa e pensámos 'Qual tem a melhor comida?'… E foi isso! E se eles ganharem uma sequência e tiverem a chance de colocar esses crachás de identificação triangulares em Cavill e Hammer, para onde eles atribuiriam seus heróis? Ritchie olha para Wigram. Qual é o próximo lugar que queremos visitar? Iremos a Istambul da próxima vez…

É aí que estamos pensando. Eles estão apenas olhando os menus? Ritchie ri. São menus ou listas de vinhos... Você sente que Napoleon Solo aprovaria.