Jovens Titãs vão! para o acampamento... acampamento de verão de Darkseid

(Crédito da imagem: DC)

Jovens Titãs de longa data vão! O escritor de quadrinhos Sholly Fisch se reuniu com a turma para sua primeira história de romance gráfico de formato longo - e se passa dentro de um acampamento de verão organizado por Darkseid.

Embora isso possa parecer um pouco sombrio, Fisch encontrou humor neste acampamento de verão de pesadelo.

(Crédito da imagem: DC)

Fisch, que escreveu o longa Teen Titans Go da DC! Série de quadrinhos e até um episódio da série Cartoon Network, está de volta para Jovens Titãs vão! Acampar - um novo OGN ilustrado por Marcelo DiChiara, Agnes Garbowska, Leila del Duca, Franco e muito mais.

Com o livro agora à venda, Newsarama conversou com Fisch sobre os heróis adolescentes, essa experiência de acampamento de verão e como ele está se divertindo nas fogueiras de Apokolips e subvertendo alguns pedaços clássicos de histórias em quadrinhos, como exatamente o que é 'Darkseid é'.

Newsarama: Sholly, por que você acha que Teen Titans Go! é tão atraente para as pessoas?

Peixe-boi: Obviamente, a principal atração são os coletes de suéter de Trigon, o Terrível. O que mais poderia ser?

(Crédito da imagem: DC)

Não não. Honestamente, se eu soubesse a resposta para essa pergunta, criaria minha própria série animada de primeira linha. Mas eu acho que tem muito a ver com a energia exagerada de Teen Titans Go! e o fato de que é simplesmente engraçado.

Nrama: Este OGN encontra os Titãs participando de um acampamento de verão apocalíptico. Quão complicado foi encontrar coisas engraçadas sobre Darkseid e seus asseclas?

Peixe: Realmente, essa foi provavelmente a parte menos complicada da coisa toda, graças à minha filosofia de longa data de que você pode fazer qualquer coisa engraçada soltando Darkseid no meio disso. Colega de quarto difícil? Pop quiz em álgebra? Longas filas no DMV? Mude uma pessoa para Darkseid, e imediatamente se torna infinitamente mais engraçado.

Na verdade, porém, Darkseid só faz uma participação especial na graphic novel. Mas, considerando que a diretora do acampamento dos Titãs é Vovó Bondade, seus conselheiros são Kalibak e Mad Harriet, e isso está apenas arranhando a superfície, temos muitos lacaios super-vilões de Darkseid em exibição.

(Crédito da imagem: DC)

Temos até vilões ridiculamente obscuros de Apokolips como Devilance the Pursuer, que acho que ganha mais espaço aqui do que desde 1972. Conseguir transformá-los todos nos equivalentes de Apokolips de treinadores de natação e motoristas de ônibus foi muito divertido.

Nrama: Podemos esperar piscadelas e acenos divertidos para outras aventuras dos Titãs nesta história?

Peixe: Em uma das minhas histórias? Sempre.

Na verdade, as referências aos Titãs provavelmente são mais sobre elementos da trama em andamento em Teen Titans Go! do que histórias individuais. Coisas como a rivalidade entre Robin e Speedy, a paixão de Robin por Estelar e coisas assim.

Mas há piscadelas, acenos e piadas muito mais específicas sobre o mundo de Apokolips e seus habitantes, desde os velhos tempos em que Jack Kirby criou tudo pela primeira vez até elementos que foram introduzidos mais recentemente, como uma piada de corrida construída em todo o tropo 'Darkseid é' para a Equação Anti-Vida. Sabe, algum dia, o pessoal de Apokolips realmente deveria terminar essa frase…

Nrama: Jovens Titãs vão! tem uma relação muito frouxa com a DC canon, é justo dizer que essa graphic novel tem o mesmo?

(Crédito da imagem: DC)

Peixe: Bem, a menos que o mundo de pesadelos de Apokolips realmente tenha um acampamento de verão, e a temível tenente Mantis de Darkseid realmente seja uma merendeira, eu diria que sim, você provavelmente poderia dizer que estamos tomando algumas liberdades.

Nrama: Quem tem sido seu personagem favorito para escrever?

Peixe: Eu não acho que haja um personagem que seja meu favorito, já que cada um deles me dá oportunidades para diferentes tipos de humor, desde o sarcasmo sarcástico de Raven até a inocência de olhos arregalados de Estelar (ou é sempre tão inocente ...?).

Eu realmente gosto de todos eles, e especialmente da química entre a equipe. Mas, na novela gráfica,

Eu me diverti muito com Cyborg, que está tão desapontado por eles não terem ido ao acampamento da banda que ele continua explodindo em números de música e dança de gala em um piscar de olhos.

Pena que cantar é proibido em Apokolips. Sem falar nas mãos de jazz.

(Crédito da imagem: DC)

Nrama: Jovens Titãs vão! também tem uma sensibilidade cômica muito original, foi difícil tentar traduzir isso para a página?

Peixe: Quando comecei a escrever Teen Titans Go! quadrinhos há vários anos, a resposta provavelmente teria sido 'sim'. Mas, agora que escrevi algumas dúzias de Teen Titans Go! quadrinhos, assim como um episódio do programa de TV, estou bastante acostumado a capturar sua sensibilidade maníaca em forma de quadrinhos.

Um desafio muito maior foi que a maioria dos Jovens Titãs Go! as histórias são bem curtas - dez páginas nos quadrinhos ou onze minutos na TV. Então eu tive que encontrar uma maneira de fazer uma graphic novel completa de 128 páginas funcionar igualmente bem, com uma história que fosse substancial o suficiente para ser satisfatória, mas ainda parecesse um episódio de Teen Titans Go!

Para ajudar a descobrir como fazer isso, assisti novamente ao longa-metragem Teen Titans Go! para os filmes, prestando atenção em como eles enfrentaram tipos semelhantes de desafios de balanceamento de enredo, subtramas, arcos de personagens e piadas enquanto passavam de desenhos animados de 11 minutos para um filme completo. Fizemos diferente do que eles fizeram, mas foi muito útil poder explorar a estrutura do filme como exemplo.

(Crédito da imagem: DC)

Nrama: Os Titãs também têm uma espécie de taquigrafia integrada entre si, houve alguma maneira especial de você tentar acessar isso na página?

Peixe: Felizmente, os principais artistas da graphic novel, Marcelo DiChiara e Franco Riesco, são notavelmente talentosos - não apenas no desenho de ação e humor, mas também na captura de nuances sutis de personagem. Portanto, todas as dinâmicas interpessoais dos Titãs da série de TV são igualmente exibidas na graphic novel.

Às vezes, ele aparece em apenas algumas palavras ou uma expressão facial. Outras vezes, é jogar uma bigorna pesada feita de energia escura e mística na cabeça de alguém.

Nrama: Falando nisso, como era o seu roteiro? Tenho certeza de que sou um pouco doido conhecendo o material de origem, mas houve alguma sequência que exigisse atenção ou cuidado especial apenas para vender a piada?

Peixe: Bem, em primeiro lugar, você deve ter em mente que, em geral, muitas das histórias que escrevo trazem muitas influências e referências culturais - tanto de quadrinhos quanto de outros lugares - e não posso esperar razoavelmente que um artista ( ou até mesmo um editor) para caçá-los por conta própria.

(Crédito da imagem: DC)

Então, meus scripts quase sempre incluem referências visuais que colo na parte de trás, para facilitar para os artistas e ter certeza de que todos estamos imaginando a mesma coisa em nossas cabeças. É uma lição que aprendi da maneira mais difícil muitos anos atrás, quando escrevi um roteiro em que, para um painel, minha descrição de arte dizia que o personagem principal se transforma em um Smurf. Foi só depois que o quadrinho foi publicado que descobri que o artista aparentemente não sabia o que era um Smurf, porque (para minha total surpresa) o personagem se transformou em um homem de meia-idade de terno.

Para adicionar à mistura, embora Marcelo, Franco e eu tenhamos trabalhado juntos várias vezes, nenhum deles mora nos Estados Unidos, então percebo que nem sempre eles compartilham todas as minhas referências culturais.

Além disso, entre cada capítulo, temos cartas que os Titãs escrevem para casa do acampamento, cada uma desenhada por um artista surpresa diferente, a maioria dos quais não desenhou Teen Titans Go! antes de. (O que na verdade é um eufemismo. Alguns dos artistas são grandes surpresas para Teen Titans Go! -- temos até um dos artistas que desenhou Sandman: The Dreaming!)

(Crédito da imagem: DC)

Então, quando você junta tudo isso, eu errei no lado da cautela ao desenterrar ainda mais referências de arte do que o habitual, desde as fogueiras de Apokolips até os musicais de Busby Berkley até a maneira correta de dobrar uma cama.

Além disso, apenas tentei deixar o roteiro o mais claro possível ao definir cenas e humor que capturam o poder e o puro pavor de Apokolips, e usá-los como pano de fundo para justapor o humor pateta dos Titãs. E, claro, eu carreguei o roteiro com muitas piadas visuais. Mas Marcelo é sempre ótimo em adicionar toneladas de gags de visão adicionais que eu nem tinha pensado, e ele e Franco foram além na criação de alguns efeitos visuais impressionantes e páginas duplas que realmente fazem a graphic novel se destacar do nosso usual Teen Titans Go! histórias nos quadrinhos.

Eles pegaram todas essas coisas e correram com elas, para criar uma novela gráfica que parece ótima e é muito divertida de ler. Se você está procurando um momento divertido para as crianças, piadas internas e ovos de Páscoa para fãs de quadrinhos adultos, ou apenas um exército ocasional de parademônios selvagens, você encontrará todos eles em Teen Titans Go! acampar! Mas então, diversão, emoção e parademônios não são tudo o que é o acampamento de verão?