Life is Strange: True Colors legalmente não pode mostrar legendas durante músicas protegidas por direitos autorais

A Vida é Estranha: Cores Verdadeiras

(Crédito da imagem: Square Enix)





A Vida é Estranha: Cores Verdadeiras O desenvolvedor Deck Nine não pode adicionar legendas às partes cantadas do jogo devido a restrições de licenciamento.

De acordo com um tweet da jornalista Laura Kate Dale , que entrou em contato com a questão, Life is Strange: True Colors não pode mostrar as letras das duas músicas que Alex toca no jogo 'devido a restrições de licenciamento em torno das letras protegidas por direitos autorais'.

Ver mais

Em uma declaração fornecida a Dale, 'devido a restrições de licenciamento em torno de letras protegidas por direitos autorais, as legendas infelizmente não estão disponíveis durante as duas sequências em que Alex canta.' Não está claro se Dale entrou em contato com o desenvolvedor de Life is Strange: True Colors, Deck Nine, ou sua editora Square Enix, no entanto, a equipe responsável pela declaração também acrescentou que: 'Pedimos desculpas pela falta de acessibilidade de legendas durante essas duas sequências.'

Sem estragar muito o jogo para quem ainda não jogou, durante Life is Strange: True Colors Alex - ou deveríamos dizer a dubladora do personagem mxmtoon - apresenta duas músicas cover, Creep by Radiohead e Blister in the Sun originalmente por Violent Femmes. No entanto, quem optar por jogar o jogo com as legendas ativadas perceberá que o recurso de acessibilidade está ausente durante essas duas apresentações.

Mais abaixo no tópico do Twitter , Dale afirma que 'incluir [as músicas] nas legendas é um padrão de acessibilidade que outros editores almejam.' O porta-voz que lidou com o problema acrescentou que 'vamos procurar maneiras de melhorar isso para futuros jogos em todo o portfólio'. Infelizmente, parece que isso pode não ser uma correção simples, o que é decepcionante, considerando o quanto deste jogo, assim como os outros jogos da série Life is Strange, gira em torno da música.



Life is Strange: True Colors já está disponível e disponível para jogar no PS4, PS5 , Xbox One, Xbox Series X /S, PC, e vai eventualmente também será jogável no Nintendo Switch .

Já está satisfeito com a série de aventuras baseada em histórias? Dê uma olhada no nosso jogos como A vida é estranha Lista.