Mod de Witcher 3 usa IA para criar novas linhas de voz sem o dublador original de Geralt

(Crédito da imagem: CD Project Red)

Uma nova The Witcher 3: A Caçada Selvagem mod dá a Geralt novas linhas de voz por meio de uma tecnologia de IA que pode simular seu dublador icônico.

A Noite para Recordar mod para The Witcher 3: Wild Hunt coloca Geralt em uma aventura de caça aos vampiros, e a equipe por trás disso usou tecnologia impressionante e linhas de voz existentes para dar a Geralt um novo diálogo, usando uma tecnologia de IA chamada CyberVoice para simular a voz de Geralt. Isso permitiu que a equipe de mods gerasse diálogos inteiramente novos, além de reutilizar e remixar as linhas de voz existentes. O CyberVoice é um serviço pago e seu site é incrivelmente discreto sobre como a tecnologia funciona, mas pense na tecnologia como semelhante ao Deepfakes, embora em formato de áudio e não de vídeo.

Você pode ver o trailer de A Night to Remember abaixo, mostrando algumas das novas linhas de Geralt que foram perfeitamente unidas às gravações existentes. Veja se você pode dizer quais linhas são quais:

Os resultados são assustadoramente precisos para o dublador real, Doug Cockle, cuja entrega monótona e grave é uma parte icônica do personagem de Geralt. A tecnologia envolvida aqui pode ser um grande benefício para os modders que simplesmente não têm acesso aos dubladores originais, mas ao mesmo tempo existem algumas preocupações, tanto legais quanto morais, em torno da tecnologia. O CyberVoice permite que dubladores façam parceria com eles, mas a demonstração 'Monster Killer' - listada como paródia no site do jogo - é uma réplica bastante clara da voz de Cockle, apesar de não fazer referência ao próprio ator.

Se você quiser conferir o mod por si mesmo e ver o quão preciso a voz sobre os sons, então você pode baixar A Night to Remember em NexusMods . É recomendável que você termine o jogo base e o DLC Blood and Wine antes de enfrentar essa nova missão, pois ela se passa após os eventos descritos lá.

Fique por dentro de tudo O bruxo 4 notícias para ver quando nossa próxima aventura com Geralt e Ciri está chegando.