211service.com
O título Young Hellboy leva o personagem Mike Mignola de volta à infância de olhos arregalados em The Hidden Land
Capa de Young Hellboy: The Hidden Land #4 (Crédito da imagem: Matt Smith (Dark Horse Comics))
Hellboy viajou pelo mundo e pelo século 20. Da Escócia nos anos 40 à Antártida nos anos 90 e, bem, ao próprio inferno, então você acha que restaria pouco do mundo (e dos anos 1900) para eles explorarem. Mas em 17 de fevereiro, o criador Mike Mignola está provando que esse sentimento está errado com Young Hellboy: The Hidden Land, uma série de quatro edições ambientada não apenas em um lugar inexplorado, mas em um período pouco explorado da história de Hellboy: sua infância.

(Crédito da imagem: Matt Smith (Dark Horse Comics))
Mignola está co-escrevendo Young Hellboy: The Hidden Land com Tom Sniegoski, e recrutando Craig Rousseau na arte interior e Matthew Smith nas capas.
Newsarama conversou com Rousseau, Sniegoski e Smith sobre esse Hellboy de olhos arregalados (e com chifres) e o que significava mandá-lo para a Terra Oculta. Leia para ouvir o que eles tinham a dizer.
Newsarama: Craig, corrija-me se estiver errado, mas Young Hellboy: The Hidden Land é sua primeira vez trabalhando em Hellboy, certo? O que está passando pela sua cabeça enquanto você adiciona seu próprio trabalho ao legado desse personagem?

(Crédito da imagem: Craig Rousseau/Dave Stewart/Clem Robins (Dark Horse Comics))
Craig Rousseau: Você está certo! Fã de longa data, fã de Hellboy, criador de Hellboy pela primeira vez. Eu era um GRANDE fã do trabalho de Mike bem antes Semente da Destruição ; naquela Minissérie Rocket Raccoon no início dos anos 80 foi onde sua arte realmente me fisgou.
Nrama: Tom, estamos mais familiarizados com Hellboy quando adulto. Além de alguns flashbacks e contos, não vemos muito de sua juventude. Então, para os leitores que não estão muito familiarizados, como é Hellboy quando criança?
Tom Sniegoski: O Hellboy adulto está meio cansado do mundo, ele já viu de tudo e apenas segue seu dia. Ele está passando pelos movimentos. A versão mais jovem ainda está cheia de uma espécie de maravilha... tanto do mundo, e as coisas malucas que ele está vendo, são totalmente novas. Na minissérie, vemos um Hellboy com novos olhos. Ele ainda está cheio de uma sensação de admiração, o mundo ainda não teve a chance de esmagá-lo.
Nrama: No momento em que você definiu The Hidden Land, quão consciente de seu destino é Hellboy?

(Crédito da imagem: Matt Smith (Dark Horse Comics))
Neve: Ele não sabe muito neste momento. Claro, houve indícios de coisas apresentadas aqui e ali, mas nada que pese sobre ele. Este é um Hellboy sem o peso do seu destino. A vida ainda é nova e excitante com porcaria legal para esperar.
Nrama: Falando em destino... Craig, o que está passando pela sua cabeça enquanto você adiciona seu próprio trabalho ao legado desse personagem?
Rousseau: Entrando neste projeto com Tom e Mike, meu objetivo principal era ser capaz de trazer 'meu' estilo para a história e não me sentir tão intimidado por tentar desenhar como Mike e Duncan e todos os outros que desenharam o jovem Hellboy (é demorou, mas acho que cheguei...).
Nrama: Sem estragar nada, como os eventos The Hidden Land informam a personalidade adulta de Hellboy?

(Crédito da imagem: Rachele Aragno (Dark Horse Comics))
Neve: Tenho que ter cuidado porque não quero estragar nada. Vamos apenas dizer que o que a versão mais jovem de Hellboy encontra em sua aventura na Terra Oculta ajuda a moldá-lo no tipo de pessoa que ele se tornará. É uma espécie de aquecimento para o que ele tem que esperar.
Nrama: Os livros de Hellboy se envolveram em todo tipo de história (scifi, horror, mistério, etc.), mas The Hidden Land está firmemente enraizado no gênero de aventura. Como artista, o que você precisa fazer para contar uma grande história de aventura?
Rousseau: Certo, The Hidden Land é uma aventura na selva selvagem… e meu objetivo é capturar isso na arte e na narrativa. A ação precisa ser lida com clareza, e a arte deve estar sempre a serviço da história, não apenas imagens legais juntas (por sorte, o roteiro tem muita história E imagens legais).
Nrama: Sem estragar nada, qual parte dessa história foi mais legal de desenhar?

(Crédito da imagem: Matt Smith (Dark Horse Comics))
Rousseau: Há muita coisa que eu não vou estragar, mas realmente… apenas desenhar o jovem Hellboy é o mais legal.
Nrama: Vamos dar uma olhada em Matt Smith agora, que está desenhando as capas principais da série Young Hellboy: The Hidden Land.
Matt, o que os fãs de Hellboy esperam de uma capa de Hellboy?
Matt smith: Sendo um fã de Hellboy, sei o que espero de uma capa clássica de Hellboy. Um belo design com elementos de história suficientes para sugerir onde Hellboy estará e o que ele enfrentará. Funciona como um encanto todas as vezes - sempre me agarra.
Nrama: Você está tomando notas de covers de Hellboy do passado, e se sim, até que ponto?
Smith: Esta foi uma tarefa interessante porque o tom do livro é intencionalmente diferente de outras histórias de Hellboy.

(Crédito da imagem: Matt Smith (Dark Horse Comics))
Este é um Hellboy que ainda não viu o mundo e está longe de ser confrontado com seu propósito pretendido. Acabei olhando para Tintim mais do que qualquer outra coisa, pois essas capas evocavam a sensação de perigo e aventura que eu esperava alcançar. Também ao longo das linhas de Tintin estava tendo uma cena da história como capa, em oposição a uma colagem de elementos da história. Eu amo esse estilo de colagem, mas achei que a abordagem da cena era adequada para esta série em particular.
Nrama: As capas de Hellboy são famosas por provocar um clima de seu espectador. Quais humores suas capas de Hidden Land irão provocar?
Smith: Mais uma vez, espero que o clima fique em algum lugar entre a aventura mais leve e juvenil de uma capa de Tintim e os tons mais sombrios de uma 'história clássica de Hellboy'. A história em si tem um Hellboy mais jovem e de olhos arregalados, mas certamente também tem os elementos mais sombrios e assustadores com os quais Hellboy lidará regularmente à medida que crescer.
Nrama: A última pergunta é para todos vocês: na sua opinião, qual outro personagem de quadrinhos merece o tratamento Young Hellboy? Ou seja, estrelar uma aventura como seus eus mais jovens?

(Crédito da imagem: Matt Smith (Dark Horse Comics))
Rousseau: Além do plug SHAMELESS de dizer Kyrra: Garota da Selva Alienígena é perfeito para uma história ou duas sobre sua juventude, eu diria que minhas principais escolhas já foram feitas com Mulher Maravilha e Thor, mas adoraria ver mais…
Neve: Hmmmm. Alguns dos que eu gostaria de ver, nós já vimos vislumbres aqui e ali... Eu adoraria ver mais John Constantine jovem, talvez o Goon e Frankie... um jovem demônio Etrigan poderia ser muito legal. Poderíamos mostrá-lo subindo na hierarquia do Inferno, aprendendo a rimar.
Smith: Pode ser interessante ver Gamori, irmã de Hellboy, nessa idade. Veríamos mais do Inferno, o que seria ótimo. Pode haver um subtema em sua história principal em contraste com o caminho de Hellboy. Nada de panquecas para Gamori.
[Nota do editor: Embora o criador de Hellboy, Mike Mignola, não estivesse disponível para esta entrevista, ele não poderia deixar de responder a esta pergunta final de quem mais merece esse tratamento de 'Jovem Hellboy']
Mike Mignola: Ed Gray lutou com um lobisomem quando criança e depois ficou possuído por um tempo. Isso foi abordado em apenas alguns painéis em um dos livros, mas algo assim pode merecer um pouco mais de detalhes.
Hellboy é um dos super-heróis mais populares fora dos muros da Marvel e da DC - mas quem mais está lá e onde está a Mão Direita Vermelha da Perdição? Confira a lista do Newsarama dos melhores super-heróis não-Marvel ou DC de todos os tempos .