Os criadores por trás do novo drama assustador da Netflix, Dark explicam por que seu programa é mais Twin Peaks do que Stranger Things





É julho de 2017 e a revista SFX (publicação irmã de GR) acaba de encontrar o Demolidor em um hotel chique. Um momento depois, Punho de Ferro vem correndo pelo corredor. Esta não é a Cozinha do Inferno, no entanto. Estamos no Corinthia Hotel, em Londres, para um love-in Netflix, onde o elenco de Os Defensores está fazendo imprensa enquanto esfrega os ombros com os novos garotos quentes do bloco.

Esses novos garotos são Baran bo Odar e Jantje Friese, e eles estão prestes a conquistar o serviço de streaming com sua nova série ambiciosa, Dark. Enquanto Matt Murdock e Danny Rand saem para conversar sobre sua equipe de TV, SFX é levado a uma suíte aconchegante para conhecer Odar e Friese, o casal da vida real que faz história como os criadores de Netflix primeira série em língua alemã de sempre.

Desarmadoramente modestos e amigáveis, eles bebem chá em uma mesa de biscoitos. Odar está se recuperando de uma despedida de solteiro. Eles não são, você percebe, pessoas que você associaria a algo tão taciturno quanto Dark.



Nós dois somos de cidades pequenas, revela Odar, balançando uma barba de Spielberg e um boné de beisebol. Normalmente na Alemanha, as cidades pequenas são os lugares agradáveis ​​onde todos se conhecem, mas sempre sentimos que há...

Quando eu era criança, nosso vizinho era um cara assustador e lembro da minha mãe me contando todas essas histórias assustadoras sobre ele. Mas minha pergunta era, tipo, ele era realmente ruim ou minha mãe era ruim, contando essas histórias? Eu senti como, 'Oh, por trás dessas portas, há segredos obscuros.'

Consulte Mais informação



O melhores séries da Netflix que você deveria assistir

Segredos estão no coração de Dark. A série de 10 episódios, escrita por Friese e dirigida por Odar, se passa na pequena cidade fictícia de Winden. É novembro de 2019 e Jonas (Louis Hofmann), de 16 anos, ainda está se recuperando do suicídio de seu pai cinco meses antes. Quando ele começa um novo ano letivo cercado por sussurros, há algo ainda mais preocupante alimentando as fofocas – outro adolescente está desaparecido há duas semanas. E isso é apenas o começo.

O show gira em torno de quatro famílias, explica Friese. Portanto, não é apenas uma saga familiar, são quatro sagas entrelaçadas. É sobre os adolescentes, os pais e os avós. Um menino desaparece de uma das famílias de uma forma muito misteriosa e enquanto a trama do crime começa no primeiro episódio, você começa a ver que todos os personagens das quatro famílias têm algum tipo de sombra escura no porão.



Acrescenta Odar: É baseado em uma história que queríamos criar há algum tempo, mas na verdade era mais um show de crime no começo. Quando lemos novamente, sentimos que algo estava faltando e, ao pesquisarmos sobre serial killers, ficamos entediados com a história. Então adicionamos outro tempero a isso, que é aquele toque sobrenatural, e de repente foi interessante para nós e a Netflix adorou, então eles nos deixaram fazer isso.

A forma como o sobrenatural aparece continua sendo o maior mistério da série. SFX viu os dois primeiros episódios (empolgantes), e as correntes paranormais só começam a fazer ondas no final do episódio 2. Embora haja ecos de Stephen King, particularmente no cenário de cidade pequena e no elenco extenso e interconectado, Dark não celebra a nostalgia da mesma maneira que seu irmão de rede Stranger Things .



Eu diria que temos mais o David Lynch, David Fincher [vibe], se você quiser se referir a um cineasta, diz Odar. A coisa de Amblin, nostalgia, [onde] estava tudo bem e legal naquela época, e doce... somos diferentes. Friese pula: Nós somos o irmão europeu escuro. Interrompe Odar: mãe! Friese ri e acrescenta: O primo em segundo grau. O tema pega quando, triunfantemente, Odar decide: Nós somos o tio doente que nos visita uma vez por ano.

Coração de escuridão

Está claro por que esses dois decidiram tornar seu relacionamento pessoal profissional. Eles terminam as frases um do outro ao longo do nosso bate-papo e são igualmente apaixonados pelo seu trabalho.

Eles se conheceram na escola de cinema, têm uma filha juntos, moram em Berlim e não concordam sobre Dirty Dancing (ela odeia, ele adora, embora isso possa ser uma piada às custas de Odar). Estamos interessados ​​nos mesmos temas, diz Friese. A escuridão dentro de nós, e por que as pessoas se tornam o que são? Por que eles escolhem se transformar na passagem escura? Isso nos dá uma base bastante boa para trabalharmos juntos. Geralmente concordamos na maioria das coisas.

Se Dark não é bem o novo Stranger Things, certamente tem um Arquivo X, Picos gêmeos aura ao seu redor, principalmente na maneira como aborda esses misteriosos ingredientes sobrenaturais. Estamos mais baseados na ciência, para ser honesto, do que em Stranger Things, onde são monstros, diz Odar.

'Nós somos o irmão escuro europeu de Stranger Things!'

Jantje Friese

Nossa coisa sobrenatural é mais científica e baseada na teoria de Albert Einstein de que o tempo não é linear, mas um círculo. De fato, a série começa com uma citação de Einstein – A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente apresentada – e a narrativa demente de Dark percorre três períodos de tempo diferentes: 2019, 1986 e 1953. O próprio tempo é um mistério e uma pista. Antes de o pai de Jonas cometer suicídio, ele escreve um bilhete e o rotula: NÃO ABRA ANTES DE 4 DE NOVEMBRO, 22h13.

Em outros lugares, as crianças falam sobre Hansel & Gretel. Os adultos se preocupam com o fechamento da usina local. Todos estão nervosos com os desaparecimentos. A amiga de Jonas diz que sua tia uma vez encontrou um esquilo morto de cinco patas perto da usina nuclear. Mais tarde, um corpo é encontrado vestindo roupas dos anos 80, por um walkman que toca uma música pop alemã assustadora sobre o fluxo do tempo. Um personagem está lendo A Journey Through Time de HG Tannhaus.

Há pecados e segredos e todos eles vêm à tona, explica Friese sobre essa estranha bebida, e esses segredos não têm a ver apenas com o tempo agora, mas também com os anos 80 e 50. Nós olhamos para esses personagens através de três períodos de tempo diferentes e funciona como um quebra-cabeça. A cada episódio há novas peças reveladas; os destinos de todos os personagens estão conectados através de um fenômeno que dobra tempo e espaço. É até onde posso ir no momento!

Ainda conosco? Sim, as coisas são definitivamente estranhas em Dark, e o show é uma maravilha da (sim) engenharia alemã. Entre eles, Friese e Odar criaram um mistério de precisão mecânica que é tão complexo quanto cativante. No final, tivemos 72 personagens, sem incluir extras, revela Odar sobre seu ambicioso pitch para a Netflix. Eles tinham muitas perguntas, é claro.

Então tivemos que criar uma bíblia; você não apenas corre e faz o show. Saímos sabendo que a Netflix gostou da ideia e dos personagens, e eles leram a bíblia e disseram: 'Tudo isso é ótimo, mas e se isso for ainda maior no final?'

Dentro da floresta

Claramente, a ambição não está em falta. A série foi filmada por mais de 150 dias em Berlim e arredores, um empreendimento que inicialmente assustou Friese e Odar, que já haviam trabalhado juntos nos filmes Quem Sou Eu e no thriller policial de 2010 O Silêncio. A TV, naturalmente, é uma fera muito diferente.

Besta é a palavra certa! ri Friese. Não, obviamente em termos de desenvolvimento [é muito diferente], porque temos que criar 10 horas de conteúdo e os programas de TV funcionam de maneira tão diferente dos longas-metragens na maneira como você trata os personagens e trabalha o arco.

Aproveite ao máximo a Netflix

8 dicas, truques e hacks da Netflix que você deve usar

Acrescenta Odar: Sim, foi exaustivo, mas no bom sentido. Eu realmente amo fotografar. Eu amo o set, amo conversar com a equipe e dirigir. É como um playground dizendo a todos da direita para a esquerda ou qualquer outra coisa. A única coisa que você não gosta é do inverno frio. Estávamos do lado de fora e estávamos literalmente congelando nossas bundas. Essa é a pior coisa sobre isso. Houve um momento em que senti: 'Não posso mais fazer isso, não consigo me levantar', mas é um privilégio. Nós dois somos da escola de cinema, então é nosso sonho fazer filmes. Nós sempre apreciamos poder fazê-lo.

Então o show se chama Dark, mas quão sombrio estamos falando aqui? Acho bem escuro! ri Odar. Nós gostamos de coisas sombrias, mas não achamos que é sombria. Adiciona Friese: Acho que provavelmente é uma questão de perspectiva, o que se considera sombrio. provavelmente para nós não é tão escuro.

Odar dá a última palavra novamente. Apenas assistindo os episódios, percebemos que também estamos muito emocionados, diz ele. Você vê o avô como pai nos anos 80 e como criança nos anos 50, sua perspectiva muda e seus desejos. O show não é tão frio quanto apenas outro filme de ficção científica; é tudo sobre personagens no final. Então, sentimos que é uma saga familiar muito sombria com esse toque emocional de ficção científica.

Este recurso apareceu originalmente em revista SFX . Para mais notícias, resenhas e recursos de ficção científica e fantasia, pegue uma cópia agora ou se inscrever para que você nunca perca um problema.