Star Trek: Discovery temporada 3, revisão do episódio 10: 'Um dos melhores episódios de toda a série'

(Imagem: CBS/Netflix)

Nosso Veredicto

Uma partida brilhante e emocional para a estrela da terceira temporada de Discovery – sem mencionar uma explosão muito bem-vinda do passado de Star Trek.

GamesRadar+ Veredicto

Uma partida brilhante e emocional para a estrela da terceira temporada de Discovery – sem mencionar uma explosão muito bem-vinda do passado de Star Trek.

Aviso: Esta revisão do episódio 10 da terceira temporada de Star Trek: Discovery contém grandes spoilers – muitos deles definidos para atordoar. Corajosamente vá mais longe por sua conta e risco…

O maior problema com este (principalmente) brilhante em duas partes é que não deveria ter sido em duas partes. Os melhores episódios duplos - como o clássico conto The Next Generation Borg 'The Best of Both Worlds' - funcionam como duas metades excelentemente trabalhadas, cada parcela projetada com precisão para oferecer exposição, desenvolvimento de personagens e suspense no momento certo. Quando os showrunners acertarem, cada episódio deve funcionar em seus próprios termos.

Em vez de ser um elemento-chave da narrativa, no entanto, a ruptura entre as duas partes de 'Terra Firma' parece existir apenas para atender às demandas dos agendadores . Ele realmente só funciona quando visto como uma única história de longa-metragem, os momentos aparentemente descartáveis ​​da primeira parte só se tornam relevantes quando vistos no contexto do todo.

Felizmente, a história tem sua narrativa fora do caminho no momento em que 'Terra Firma: Part 2' começa - este não é apenas um dos destaques da terceira temporada, é um dos melhores episódios de Star Trek: Discovery's corrida inteira. Há ação, emoção e enormes ramificações para o resto da temporada, mas também é um mergulho profundo na tradição de Trek, apresentando um dispositivo/personagem de enredo de um episódio clássico da Série Original – ninguém jamais poderia acusar o Discovery de negligenciar a base de fãs hardcore de Trek.

A Parte 2 inverte a estrutura da Parte 1, começando no flashback do Universo Espelho de Georgiou antes de retornar à “normalidade” do século 32. Começa de onde paramos, com o imperador prendendo Mirror Burnham por sua participação no golpe de Lorca contra ela. Por qualquer padrão normal, o tratamento de Georgiou de sua filha adotiva – notavelmente sentenciando-a a longos períodos de tortura no Agonizer nas mãos do sádico Capitão ‘Killy’ – pareceria duro. No Universo Espelho, no entanto, o mero fato de Burnham ainda estar vivo é considerado um sinal de fraqueza tão grande quanto tirar Kelpien do menu do jantar, então a ameaça de insurreição permanece.

No entanto, Georgiou muito o amor duro parece fazer o truque quando Burnham retorna à causa. De fato, a afeição entre os dois é clara, embora enviar sua filha em uma onda de assassinatos para eliminar seus co-conspiradores seja uma paternidade um tanto questionável. Pelo menos ela vai descobrir se ela é leal ou não...

Ou não, como se vê. Depois de todas as viagens de Star Trek ao Universo Espelho, devemos saber que um terráqueo nunca deve acreditar em sua palavra, mas ainda é um choque quando Burnham trai sua mãe. Matar brutalmente todos os seus aliados é um grande preço a pagar para derrubar o Imperador – a taxa de mortalidade na ISS Discovery é tão alta que é notável que tenha sobrado alguém para comandar a nave – mas no espírito vale tudo do Império Terráqueo, ela claramente acha que vale a pena. O banho de sangue resultante - com um tiro na cabeça gratuito para o pobre tenente Nilsson - termina com Burnham morto e Georgiou fatalmente ferido.

Mas, crucialmente, a viagem de volta à história ilustrou o quanto o tempo de Georgiou no USS Discovery a mudou. O senhor da guerra mais cruel do quadrante desenvolveu uma consciência a ponto de formar uma aliança com os Kelpiens escravizados para combater os insurgentes em seu navio. As cenas de Georgiou com Mirror Saru – que sobrevive à provação de vahar’ai como ela previu – são maravilhosas, pois sua dinâmica opressor / oprimido muda para uma amizade e afeto genuínos.

Quase parece cruel quando somos instantaneamente levados para fora do Universo Espelho para ver o rosto de Prime Burnham – especialmente porque nunca conseguimos ver o Lorca de Jason Isaacs, cujo retorno é provocado ao longo do episódio. (O mais próximo que chegamos é o número dois de Lorca, Duggan, interpretado por um homem com sua própria forma de ficção científica; Daniel Kash foi o soldado Spunkmeyer em Aliens.) Mas voltar à realidade logo é perdoado após a grande revelação do episódio. Por que Georgiou experimentou três meses de memórias em menos de um minuto? Quem realmente é Carlos?

Eu sou o Guardião da Eternidade, responde uma voz estrondosa familiar, enquanto aquela simples porta de madeira se transforma no portal assimétrico do clássico episódio da série original 'The City on the Edge of Forever' – agora com efeitos CG adicionados.

É um dos maiores momentos de choque de Star Trek. Claro, houve especulações online após 'Terra Firma, Parte 1' que Carl poderia ser o Guardião (sua cópia de O despacho da estrela jornal foi uma pista enorme), mas ainda é um puxão de tapete quase perfeito. Após sua estréia em 'The City on the Edge of Forever', o Guardian retornou em um episódio da série animada, mas nunca apareceu no cânone desde então - embora houvesse rumores de que era um potencial dispositivo de enredo para a viagem no tempo em J.J. A primeira Jornada nas Estrelas de Abrams. Aqui, acontece que o Guardião se escondeu após as Guerras Temporais, e foi necessária a combinação sem precedentes de computadores da Federação do século 32 e todos aqueles dados de esferas de 100.000 anos para identificar onde está se escondendo.

A razão do The Guardian para enviar Georgiou de volta é simples – quer descobrir se ela é digna de ser salva, em Star Trek: a resposta de Discovery para It’s a Wonderful Life. Tendo feito escolhas diferentes pela segunda vez, Georgiou é considerada digna de redenção e uma segunda chance - mas apenas em um período de tempo em que o Universo Prime e o Universo Espelho estão mais alinhados, e suas células não estão tentando se separar. O jornal diz que a previsão será acidentada e dolorosa, diz Carl, com muitas tempestades, mágoas, mas é a vida. Ou assim me disseram…

É uma viagem só de ida, mas que faz todo o sentido para o universo mais amplo de Star Trek. Tem havido muita especulação sobre como Georgiou – preso no século 32 – poderia liderar o show spin-off em desenvolvimento sobre a sombria agência de inteligência da Federação, Seção 31. Esta é a maneira perfeita de trazê-la de volta à ação – desde, de claro, ela promete não revelar a localização do USS Discovery. Embora a partida da brilhante Michelle Yeoh torne o Discovery mais fraco, é uma ótima notícia para a Seção 31 – e o cânone de Trek.

É também a despedida perfeita para um personagem maravilhoso, que se encaixa totalmente na lógica e no cânone, mas carrega a ressonância emocional de uma morte; Burnham nunca mais verá seu antimentor, como destacado por sua comovente despedida.

Os eventos em Discovery quase parecem uma reflexão tardia após os fogos de artifício emocionais criados pelo Guardião da Eternidade, embora eles avancem na busca da tripulação pela fonte da Queimadura. Livro realmente foi pelo, bem, livro quando ele seguiu o conselho de Saru de ler o manual da Federação da Frota Estelar, e justifica sua presença em 'Terra Firma' quando ele sugere usar a tecnologia subespacial Emerald Chain para aumentar o sinal da nave presa no Verubin Nebulosa.

O Almirante Vance – que é possivelmente o comandante mais inconsistente da história da Frota Estelar – é totalmente contra o plano e deixa sua insatisfação clara para Saru. Ainda não está totalmente claro quais são os ângulos que Vance está jogando – embora ele concorde com o esquema, apesar de suas preocupações sobre o chefe da Emerald Chain, Osyraa, conseguir o drive de esporos do Discovery.

Portanto, é uma pena que o cético Vance não tenha ficado por perto para ver a equipe do Discovery brindando ao falecido Georgiou, porque ele perdeu uma cena engraçada e tocante que mostrou o elenco e a equipe no seu melhor. Ela não tinha tato, e Deus, eu adorava isso nela, diz Jett Reno em uma de suas aparições semi-regulares de roubo de cena. Ela era um pé no saco, acrescenta Burnham. Ela também foi MVP do Discovery – role na Seção 31.

Novos episódios da terceira temporada de Star Trek: Discovery chegam às quintas-feiras na CBS All Access nos EUA e às sextas-feiras na Netflix no Reino Unido.

O veredito 5

5 de 5

Star Trek: Discovery temporada 3, revisão do episódio 10: 'Um dos melhores episódios de toda a série'

Uma partida brilhante e emocional para a estrela da terceira temporada de Discovery – sem mencionar uma explosão muito bem-vinda do passado de Star Trek.

Mais informações

Plataformas disponíveis

televisão

Menos