Dublador de Cortana reflete sobre 20 anos de Halo: 'É apenas um presente interpretar um personagem como esse'

(Crédito da imagem: 343 Industries)

Jen Taylor, a voz de Cortana nos jogos de Halo, falou sobre o surpreendente e interessante processo de conhecer a IA, sua 'amiguinha', por edição 227 da Retro Gamer .

“É apenas um presente interpretar um personagem como esse por um período de tempo tão longo e checar com Cortana, se você quiser, por períodos realmente intensos … e depois se afastar dela”, diz Taylor. “A cada jogo eu sentia que a conhecia melhor porque eu teria um ano ou dois ou três entre eles, e eu teria que me reencontrar com meu amiguinho. Eu adoro essa personagem, ela me surpreende. Foi uma coisa interessante interpretar a gênese e o crescimento de seu lado mais humano, foi interessante interpretar alguém descobrindo isso.'

Taylor diz que não foi até que ela viu o hype para Halo 2 que ela começou a perceber o quão grande Halo tinha e se tornaria. Mas ela diz que sempre foi divertido gravar para Cortana, desde a primeira direção de personagem que ela recebeu – 'você é a tábua de salvação desse homem, você é meio que a garota da casa ao lado, não há flerte, não é esse tipo de relacionamento' – para os, uh, desenvolvimentos mais dramáticos nos jogos posteriores.

Taylor diz que é a comunidade de Halo que realmente fez a experiência. 'As pessoas vêm até mim e dizem: 'Este jogo salvou minha vida, este jogo me ajudou a processar coisas que eu não conseguia, este jogo me fez sentir forte, este jogo me deu uma comunidade quando eu não tem um'', diz ela. 'Essas são as coisas que eu realmente lembro.'

Pegue a última edição do Retro Gamer aqui.