'Ela não tem nada a provar' - elenco e equipe de Capitã Marvel sobre a criação de um pioneiro do MCU





— Você já viu uma garotinha correr tão rápido que cai? Perguntei a Carol Danvers no Vol. 8, edição 1 da série de 2014 de Kelly Sue DeConnick dos quadrinhos do Capitão Marvel. 'Há este instante, uma fração de segundo, antes que o mundo a pegue novamente... um momento em que ela supera todas as dúvidas e medos que já teve sobre si mesma, e ela voa. Nesse momento, toda garotinha voa.

É um discurso que parece resumir o DNA do retorno cinematográfico da Marvel ao sucesso da adaptação cinematográfica da Mulher Maravilha da DC; a história do ás da Força Aérea dos EUA Danvers, que é geneticamente modificado por alienígenas e conecta dois mundos como um híbrido humano-Kree. Uma super-heroína super forte que supera seus antecessores Avenger (ela agora será a personagem mais poderosa do Universo Cinematográfico da Marvel, de acordo com o especialista do MCU Kevin Feige), pode voar em direção ao céu atirando explosões de fótons, parece a resposta para a dizimação do mundo de Thanos. .. e, no entanto, também é falho, inseguro, emocionalmente vulnerável, relacionável. Uma mulher extraordinária que teme o fracasso e nem sempre acerta. Claramente um equilíbrio complicado para trazer para a tela. Então, como a Marvel está garantindo que a falibilidade se torne um sucesso de bilheteria e não um tropeço?

Em uma suíte no London Hotel em LA algumas semanas antes do Natal, nossa publicação irmã Revista Filme Total sugere que este momento de queda/voo é o ponto ideal que os co-diretores Anna Boden e Ryan Fleck estão tentando capturar – e que Capitã Marvel ela mesma, Brie Larson, deve interpretar para que a 21ª parcela do MCU realmente funcione. Aquele momento suspenso de beleza, a emoção, a novidade disso, a perfeição imperfeita que só pode vir de viver pelo mantra de Danvers de mais alto, mais longe, mais rápido e crucialmente, arriscando criativamente.



Eu amo isso. Oh meu Deus, eu vou roubar isso! ri Boden. Você realmente acertou em cheio nessa citação. É sobre esse espaço entre ter tanta garra e tanta determinação, e tentar tanto, que é claro que você vai falhar às vezes. Mas não se trata de você falhar ou ter sucesso. É sobre você se esforçar tanto, e se importar tanto, e colocar tudo de si nisso. Bem, ela saberia.

Embora ela e seu parceiro de direção Fleck estejam empolgados com o filme (Fleck está até vestindo uma camiseta do Capitão Marvel), há também o inconfundível cansaço dos diretores na última volta – eles estão no processo final de edição – de um todo projeto de grande consumo e altamente pressurizado (de POVs de negócios e de fãs) que não pode se dar ao luxo de falhar. Afinal, como o Cena pós-créditos de Vingadores: Guerra Infinita nos disse, a Capitã Marvel é o último recurso para reverter o clique fatal do dedo de Thanos e restaurar a franquia Vingadores. E em um mundo #TimesUp, nunca foi tão importante que um blockbuster liderado por uma mulher corresponda a uma expectativa considerável.

A Mulher Maravilha da DC, com seu amor crítico e bilheteria de mais de US$ 800 milhões, elevou o padrão para quebrar tetos de vidro cinematográficos. Capitã Marvel precisa esmagá-lo ainda mais como uma vanguarda para futuros filmes liderados por mulheres do MCU (incluindo o Viúva Negra autônomo) e contribuir para a criação de um mundo onde histórias em quadrinhos sobre personagens femininas sejam a norma, e não a exceção.



Embora ela exista desde 1977 como Ms. Marvel (como Danvers desde 1968 e como Cap desde 2012), um filme da Capitã Marvel está chegando há muito tempo. Sempre tivemos personagens femininas e heroínas poderosas em nossos filmes. Mas ter uma personagem feminina no título da franquia de super-heróis pela primeira vez parece atrasada, admite Feige. Uma diretora feminina de um filme da Marvel também está atrasada, então a Capitã Marvel está transmutando o MCU na frente e atrás da câmera.

Assustador então para os novatos da Marvel Boden e Fleck – mais conhecidos pelos indies Mississippi Grind e Half Nelson. Atraídos pela coragem, determinação, humor de Carol Danvers, suas amizades com outras mulheres, seu coração, a dupla montou um rolo de músicas e clipes para expressar sua visão e começou a se reunir com a Marvel, mas sabia que estava navegando em território inexplorado.



Poderes da Capitã Marvel explicado – o que são e de onde vêm?

Ansiosos, eles procuraram outro diretor do estábulo de seu agente. Quando estávamos circulando este filme pela primeira vez, recebemos um ótimo conselho de [ Pantera negra diretor] Ryan Coogler, lembra Fleck. Ele disse: ‘São vários anos de sua vida. É melhor você gostar muito desse personagem. E é melhor você contar uma história que você quer contar.” Boden concorda: Houve muitos momentos em que fomos levados à exaustão. Apenas ser capaz de dizer, ‘Ufa. Nós amamos esse filme e amamos esse personagem' tem sido muito importante.



Igualmente importante foi seu co-criador, o ator que daria o salto com eles para o desconhecido. A vencedora do Oscar Brie Larson já estava a bordo do projeto (ela foi escalada em 2016) quando Fleck e Boden foram contratados e, embora virgem de super-herói também, no momento em que começaram a filmar, ela tinha experiência em fazer Vingadores 4 : Endgame sob seu cinto vermelho e dourado. Na suíte ao lado, Larson pensa em sua própria grande decisão de sair dos indies e se juntar a uma franquia gigantesca.

Autodeclarado invisível, acostumado ao relativo anonimato, o ator de 29 anos hesitava em se tornar os ombros sobre os quais uma franquia se equilibrava – e, portanto, mundialmente famosa. Se escolher um superpoder, ela diz que preferiria a invisibilidade. Você pularia nele imediatamente? ela pergunta Filme total . Você é extrovertido? Essa é uma pergunta séria. Você gosta de muita atenção e potencialmente perde sua privacidade? Não há fuga. Este filme vai passar em todos os países! Não é a primeira vez que ela olha para o enorme pôster de personagem de si mesma que está de pé em um cavalete na sala, como se estivesse se ancorando. Ela conta a história de estar recentemente no Brasil em uma galeria de arte e de repente perceber que estava sendo observada e apreciada tanto quanto a arte que estava olhando.

É uma experiência com a qual ela está claramente desconfortável, mas igualmente ciente de que é parte de um processo ao qual ela terá que se acostumar cada vez mais. Minha consideração por fazê-lo não tinha nada a ver com minhas capacidades para interpretar o papel, ou se eu achava ou não que seria um filme poderoso, bonito e importante. Tudo tinha a ver com as coisas que vem com ele, ela admite. E uma grande parte de como sou capaz de retratar personagens humanos é o fato de estar no mundo, sair com as pessoas, observar as pessoas e andar por aí, ver o mundo, ir a um museu de arte. Como posso continuar a dar o trabalho que quero dar se minha própria realidade em que estou vivendo é separada da sua? Isso era algo que eu precisava ter tempo para pensar. Qual é o sacrifício aqui quando se trata disso?

Reações

'Muito mais estranho do que eu esperava' – As primeiras reações da Capitã Marvel estão em

Qual foi o trade-off, perguntamos? Percebi que o que eles estavam tentando fazer com este filme era basicamente tudo o que eu sempre quis nessa escala louca e internacional. E eu senti que precisava acreditar em mim mesma – que sou inteligente o suficiente para descobrir. Dito como uma verdadeira Carol Danvers, cuja autodúvida espelhada em meio a seus poderes florescentes, luta para entender seu lugar no mundo e esse imperativo de cair / voar também foi um atrativo para Larson.

Isso foi uma grande parte do que era importante para mim sobre a representação de uma super-heroína na tela. Ela não era esse ícone perfeito, porque eu não acho que isso seja um modelo ou imagem realista. E não cheguei a este ponto na minha vida porque fiz tudo perfeitamente. Cheguei a este ponto da minha vida porque cometi muitos erros – mas essas coisas me tornaram o que sou hoje. Precisamos que as mulheres se sintam à vontade para correr riscos, sabendo que pode não dar certo. Mas precisamos que eles saibam que o risco precisa ser assumido. Este filme representa a luta, bem como o sucesso.

Disque M

(Crédito da imagem: Disney)

Larson também procurou conselhos daqueles que já estão no mundo dos super-heróis – embora não Gal Gadot da Mulher Maravilha: nós saímos uma vez, mas nunca conversamos sobre isso. Tendo trabalhado com suas duas co-estrelas de Capitã Marvel, Clark Gregg (Hoots) e Samuel L. Jackson (Unicorn Store e Kong: Ilha da Caveira ) mais seu membro da equipe de Endgame, Chris Evans (Scott Pilgrim), ela procurou uma perspectiva de se juntar a este clube exclusivo durante a reunião para a foto de comemoração dos 10 anos do MCU e durante as filmagens de Endgame. Eu fui capaz de dar a volta e dizer: ‘Ei, eu sou novo. O que devo saber?”, ela sorri.

Jackson, com os pés em cima de um sofá em uma suíte no corredor, não tem escrúpulos sobre Larson lidar com a carga pesada do manto do Capitão Marvel em todas as suas formas. Ele espia por cima de seus óculos redondos e transparentes e dá de ombros quando perguntado que conselho o próprio Nick Fury deu ao novato. Tudo o que eu disse a ela foi: ‘Olha, você fará uma performance de Brie Larson como sempre faz. Você dá sua honestidade, você dá sua verdade. O resto pertence à máquina Marvel. Não há nada que você possa fazer para torná-lo melhor do que vai ser, além de dar o seu melhor de Brie-Larson. É por isso que eles o contrataram. Então faça.'

Ele também a avisou que isso exigiria enxerto, bem como consideração cerebral. É uma quantidade enorme de trabalho. Você diz: 'Sim, isso parece divertido', então quando você vai para o seu primeiro treino, é como, 'Oh meu Deus, no que eu me inscrevi?' Ela costumava me enviar seus vídeos de treino - ela estava pressionando um Jeep subir uma colina um dia! Você muda sua dieta. Sua agenda muda. Você tem que descansar mais do que normalmente. De repente, você está de volta às horas de sono infantil. Você fica tipo, 'Se eu puder ir para a cama às oito, seria bom...'

Conforme evidenciado pela produção de mídia social de Larson, ela não economizou no suor para sua arte, treinando por nove meses antes do início das filmagens – força e cardio combinados com taekwondo, kickboxing e judô. E isso foi antes do trabalho de arame e preparação de acrobacias. Um choque cultural para uma mulher asmática que admite ter ficado inchada subindo as escadas. Eu não sabia o quão longe eu poderia ir, ela sorri, eu só queria ficar o mais forte que eu pudesse porque não era suficiente para mim apenas colocar uma fantasia e ficar em uma pose. Eu atingi a marca de seis meses de treinamento e consegui levantar 225 libras, impulso de quadril 400 libras. Isso não é algo que eu senti que era possível em mim. Mudou completamente a forma como me relaciono comigo mesma, com meu corpo, como interajo com o mundo.

A fisicalidade do papel foi um verdadeiro divisor de águas para a feminista ativa Larson, que é membro fundadora do #TimesUp e vocal durante o movimento #MeToo. Porque a imagem corporal é uma parte tão grande de ser uma mulher, eu sempre quis que meu corpo fosse eliminado da conversa, eu só queria que meu corpo desaparecesse e fosse algo que ninguém notasse ou se importasse, ela diz, maravilha colorir A voz dela. E esta foi a primeira vez que senti que era capaz de aprender a usar meu corpo como uma ferramenta, quase como se fosse um pincel, algo que retrata a emoção.

(Crédito da imagem: Disney)

Essa reconciliação do feminismo com a consciência corporal não foi o único aspecto de sua jornada para subverter os tropos de gênero inerentes a uma franquia multibilionária e ao circo da mídia. Larson está determinada a usar seu novo status como uma plataforma para promover a igualdade de gênero de maneira tangível – incentivando jornalistas mulheres a cobrir o filme em uma indústria majoritariamente masculina, vestindo designers femininas, garantindo diversidade e paridade em todos os níveis de produção e promoção. E ela está interessada em mostrar o trabalho que entra em sua imagem pública. Foi preciso ter um treinador e nutricionista profissional e estar ciente de tentar comer o mais limpo possível – mesmo que eu tenha uma verdadeira fraqueza por palitos de mussarela! ela diz de sua transformação - basta dar uma olhada nela Instagram para a prova desse vício de mussarela.

Acho que idealizamos mulheres específicas na minha posição o tempo todo, mas não entendemos as minúcias do que é preciso para chegar a isso. Como hoje, eu não pareço assim normalmente, ela gesticula para os saltos assassinos, terno azul marinho e cabelo e maquiagem perfeitos. É preciso uma equipe de pessoas. Eles são todos artistas, mas também é importante falar sobre a realidade da situação em que estou. fazer isso é por causa desse [papel]. Eu sinto que é incrivelmente importante, especialmente porque este filme é inspirador – mas precisamos de ação real para sair de algo assim.

Todo novo filme da Marvel chegando em 2019 e além

Essa mudança real resultou na nomeação de Anna Boden como a primeira diretora feminina da Marvel. Desde que me contrataram, a Marvel contratou duas outras diretoras, Boden diz com orgulho. E há uma simetria agradável de que a escritora dos quadrinhos que tem a maior influência nessa iteração da Capitã Marvel é Kelly Sue DeConnick, que deu a Carol Danvers o apelido de Capitã depois de anos sendo Miss Marvel.

Embora os detalhes da trama estejam envolvidos nos níveis usuais de sigilo do MCU (é como se soubéssemos o que está na caixa de Pulp Fiction, ri Fleck), a corrida de DeConnick alimentou um conto da Marvel sendo apresentada ao público com seus superpoderes já plenamente desenvolvidos no ' anos 90 e tentando se reconectar com seu passado enquanto também descobre seu lugar no(s) mundo(s). É um mistério, uma investigação, diz Boden. Esse lugar envolve uma temível guerra entre nações alienígenas – os Skrulls metamorfos (liderados por Big Bad, Talos, de Ben Mendelsohn) e os Kree – que está se espalhando pelas dimensões terrestres. E atraindo a atenção do também inexperiente Nick Fury e do agente Coulson – Fury ainda ostentando dois olhos e a S.H.I.E.L.D. ainda não está funcionando.

Gato fora do saco

Esta, é claro, não é a primeira aparição de Samuel L. Jackson ou Clark Gregg no MCU – eles apareceram na franquia desde o Homem de Ferro de 2008 – então eles foram digitalmente rejuvenescidos e obrigados a canalizar uma maravilha jovem em descobrir um super-herói foda caiu no telhado de uma loja Blockbuster.

Acabei de torná-lo estúpido, diz Jackson, de 70 anos, sobre interpretar um Fury de quarenta e poucos anos que ele acha que se parece com ele durante The Negotiator. Ou ingênuo. Que tal isso? Ele está sentado em uma mesa, em alguma organização sopa de letrinhas, tentando fazer uma avaliação de ameaças sobre o que está acontecendo no mundo, sem saber nada sobre extraterrestres e que pode realmente haver alguns. Ele não é tão mundano e onisciente quanto a Fúria que normalmente vemos. Mas ele enfatiza que o verde de Fury é o que fornece um bom bantz com a Marvel, pois ambos trabalham um ao outro – e a si mesmos. Jackson compara isso a Arma Letal. Ela o salva, ele a salva. Eles se unem de uma maneira muito interessante a ponto de serem quase uma unidade na maneira como pensam, se movem, falam e riem. E vou apenas dizer que temos uma luta de derrubar-arrastar-ligar amigos.

Não é apenas com Danvers/Marvel que Fury está se unindo; o companheiro felino do super-herói, Chewie – renomeado Goose para o filme – recebe algumas sérias cócegas nos ouvidos de Fury. Tenho certeza de que me tornarei o assunto de milhões de memes de gatos só por causa do meu relacionamento com Goose, concorda Jackson. Ao longo do filme, eu fico muito com Goose. E ele era um gato legal – Reggie, o gato ator. (Larson não pôde entrar no abraço do gatinho, pois ela é alérgica a gatos.)

(Crédito da imagem: Disney)

Situado como está muito antes dos eventos catastróficos de Vingadores: Guerra Infinita , está claro que a Capitã Marvel oferecerá algumas pistas sobre por que ela é a chave para trazer os mortos de volta em Ultimato... Acho que podemos descobrir que ela pode fazer coisas que ninguém mais pode fazer, provoca Jackson. Ela pode viajar no tempo, então talvez ela possa ficar à frente ou atrás ou o que quer que seja, e descobrir o que é tudo isso. O fato de eu ter o pager 20 anos depois [visto na sequência pós-créditos de Vingadores: Guerra Infinita] – é abordado de uma maneira interessante. Larson dá de ombros com um sorriso malicioso: Estou chegando. Eles me mandaram um pager. Então talvez esteja indo melhor. Sou apenas parte dessa jornada maior, mas sinto que é natural que em uma marca de 10 anos haja alguns finais e alguns começos.

Consulte Mais informação

As melhores teorias de Vingadores 4 explicadas, analisadas e exploradas

O que Larson pode falar é o treinamento que ela realizou no Nellis Airfield em Las Vegas, conhecendo o piloto da vida real Brig. Gen. Jeannie Leavitt (primeira piloto mulher da Força Aérea dos EUA e primeira comandante de ala feminina) e experimentar os Gs em um caça F-16. Fizemos rolos de barril e combates aéreos, e então tive que simular novamente em um equipamento de avião falso no set. Cheguei a 6,5G naquele avião, então sabia como era realmente. Eu sabia para onde virar a cabeça e como manobrar o avião para entrar em um barril.

No entanto, alguns elementos não serão repetidos para a tela. Simulamos uma briga de cães e eu fiquei tipo, 'Quais são as chances de eu vomitar?' não ter uma margarita, nós levantamos no ar e eu comecei o dogfight... Fui lançado em todas as direções possíveis e imediatamente comecei a vomitar. Eu vomitei durante a maior parte do vôo!

(Crédito da imagem: Disney)

Esse não é o único desconforto físico que Larson gosta de discutir. Como muitos antes dela, ela não é fã do traje. Não é confortável, são necessárias duas pessoas para me colocar nele e é um processo de 30 minutos para colocá-lo, ela faz uma careta. Isso faz com que ir ao banheiro seja uma coisa – é uma equipe de cinco pessoas só para eu ir ao banheiro. Essa foi a parte que, quando o filme foi feito, eu estava mais animado. Eu fiquei tipo, ‘Eu posso ir ao banheiro sozinho! Eu não preciso fazer um anúncio!” Mas, ela rebate, tudo – a falta de privacidade e os palitos de mussarela – vale a pena. Eu realmente quero me esforçar ao máximo com isso – eu queria dar tudo o que eu tinha para ser forte. Para mim, a força não é realmente forte. As pessoas mais fortes e poderosas da minha vida são bem tranquilas por fora, porque não precisam provar nada. Ela não tem nada para provar.

Isso não é necessariamente verdade, é claro. Uma Mulher Maravilha não faz uma revolução – a Capitã Marvel deve provar que um filme de super-herói liderado por uma mulher de sucesso não é apenas um acaso. Larson espera que ela e sua personagem possam contribuir para uma mudança real na indústria – especialmente porque sua foto é lançada, de forma pungente, no mesmo mês do Dia Internacional da Mulher.

Sou grato por fazer parte desta oportunidade de abrir a porta. Mas eu não acho que deveria ser o modelo de ninguém – se é de valor para uma jovem ou mulher ou um jovem, então isso é incrível. Mas eu quero estar ciente do fato de que só porque este filme foi lançado, não significa que respondemos a todas as perguntas e que o feminismo está resolvido. Ela olha novamente para aquele pôster. Estou meio que carregando a tocha por um segundo. Ele será passado para outra pessoa depois. Esperamos muito que sim...

Capitã Marvel estreia em 8 de março de 2019. Esse recurso apareceu originalmente em nossa publicação irmã Revista Filme Total , edição 282. Pegue uma cópia agora ou se inscrever para que você nunca perca um problema.

(Crédito da imagem: Disney/Total Film)