211service.com
Garth Ennis, dos meninos, revisita seu anti-herói da DC, Hitman
(Crédito da imagem: DC)
Se você tiver o azar de se encontrar na parte de Gotham conhecida como 'The Cauldron', reserve um momento para ir até a esquina da Saint e Peckinpah para tomar uma cerveja no Noonan's Sleazy Bar. O lugar não é o que costumava ser – em vez do velho Sean, há uma boca gigantesca e demoníaca gritando 'EU-SOU-BAYTOR!' e faz muito tempo desde que Sixpack cambaleou para se gabar de como ele derrubou Darkseid com uma garrafa de uísque quebrada antes de desmaiar em sua própria doença.
Mas se você ficar um pouco, você vai ouvir as histórias... histórias sobre um bando de perdedores, bandidos e assassinos que passavam dia e noite no bar enquanto trocavam histórias de guerra, citavam filmes antigos e apostavam em jogos de poker que pareciam nunca terminar. Eles vão falar sobre o sobrinho de Sean, Pat, não um assassino, mas o melhor amigo que alguém poderia ter. Eles vão falar sobre Hacken, burro como o inferno e feroz como um leão, ou o gelado Ringo Chen, que caminhou com a própria Morte. Eles vão falar sobre Natt the Hatt, que devorou Bucket Burgers do tamanho de sua cabeça, mas ainda era o único cara que você queria ao seu lado quando tudo acontecesse.

(Crédito da imagem: DC)
E eles vão falar sobre um garoto Caldeirão chamado Tommy Monaghan. Um bom católico que insistia em matar apenas pessoas 'ruins', Tommy conseguiu alguns superpoderes quando foi atacado por um alienígena em algo chamado 'Bloodlines', um evento que deu origem a outros indivíduos superpoderosos como ... . Armado com visão de raio-X e telepatia, ele enfrentou todos os chefes do crime, de Moe Dubblez a Men's Room Louie, vomitou curry no Batman e... você realmente não quer saber o que ele fez com Lobo.
Ele matou dezenas de bandidos, aspirantes a vigilantes e tudo mais, de dinossauros a demônios a golfinhos (bem, eles eram zumbis). Ele estragou tudo com algumas boas mulheres, jogou muito do seu dinheiro de sangue apostando nos Cavaleiros de Gotham, e nunca, nunca pensou em si mesmo como um herói. Ele tinha olhos negros sem alma, sabia que ele e seus amigos estavam condenados e desperdiçava todas as chances que tinha de se afastar de sua vida de violência. Ainda assim, se você o conhecesse, diria que ele era um cara muito legal.
Por 60 edições, um punhado de especiais e algumas aparições de convidados (incluindo uma participação especial no JLA de Grant Morrison, onde ele usou sua visão de raio-X na Mulher Maravilha), Tommy foi a estrela de assassino de aluguel , um dos livros mais aclamados da DC nos anos 90. Desde o fim da série, Ennis e o co-criador/artista John McCrea voltaram algumas vezes, mas já faz um tempo.
Ennis conversou com Newsarama sobre a série original de Hitman, junto com alguns dos extras. Com mais de 70 quadrinhos para cobrir, dividimos as coisas em diferentes seções cobrindo toda a história de Hitman. Sente-se, sirva-se de uma gelada e prepare-se para reviver a história de Tommy Monaghan.
Primeiras Aparições

(Crédito da imagem: DC)
Tommy Monaghan apareceu pela primeira vez em O Demônio Anual #2 , parte de um crossover chamado 'Bloodlines' que passou pelos anuários da DC em 1993. O crossover envolveu um grupo de parasitas alienígenas cujos ataques às vezes criavam novos meta-humanos de suas vítimas. Depois de aparecer em mais algumas edições do Demon antes do cancelamento do livro, Tommy fez uma aparição em The Batman Chronicles antes de estrear em seu próprio livro no início de 1996. Todas essas aparições foram feitas pela equipe criativa de Garth Ennis e John McCrea, que ficaria com o livro durante toda a sua execução.
Newsarama: Eu gostaria de começar falando sobre a gênese de Hitman. Como você desenvolveu o personagem de Tommy Monaghan, e você originalmente viu o personagem como alguém que poderia levar sua própria série?
Garth Ennis: Tommy nasceu do crossover anual 'Bloodlines', no qual monstros alienígenas morderam pessoas e lhes deram superpoderes, dando assim à DC uma tonelada de novos personagens. John e eu gostávamos dos filmes de tiro em Hong Kong de John Woo na época e gostávamos de algo nesse sentido. Sua própria série, na verdade sua própria sobrevivência, foi muito mais um caso de colocar o personagem lá fora e esperar o melhor.
Nrama: O que te atraiu no personagem e te fez continuar trazendo ele de volta?
Ennis: Sua irreverência. A suprema facilidade de escrever um personagem cujo senso de humor era praticamente meu. E uma afeição natural pelo oprimido, também.

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: Como surgiu a série em andamento? Como você o lançou?
Ennis: The Demon foi cancelado e queríamos fazer algo novo, e Tommy foi uma escolha natural. O tom era basicamente o cara do The Demon atirando em monstros e supervilões; mais do mesmo, mas em seu próprio livro e seu próprio mundo.
Nrama: Quais eram suas 'regras' para a série – você tinha um plano específico de como os personagens se veriam, ou como eles veriam outros super-heróis?
Ennis: A única regra, na verdade, era evitar escrever personagens de super-heróis ou participar de crossovers tanto quanto humanamente possível, e se eu tivesse que fazer isso em meus próprios termos. Fique em nosso próprio cantinho.
Nrama: Você teve uma história de estreia em Batman Chronicles simultaneamente com a série em andamento. Qual foi o desafio de fazer uma história ambientada durante um grande crossover que também tivesse que servir de prévia para sua nova série?
Ennis: O editor associado do Batman reescrevendo todos os diálogos da história das Crônicas do Batman e depois tendo que ser meticulosamente argumentado para me deixar mudar de volta. Não é um menino muito inteligente, pelo que me lembro.
Começando
Nrama: Conte-nos um pouco sobre as origens da tripulação do Noonan e toda a área do Caldeirão em geral.
Ennis: Sean e Pat já haviam se estabelecido em The Demon, como figuras de pai e irmão substitutos para Tommy. Hacken era o idiota do alívio cômico. Ringo foi um aceno para os filmes de John Woo mencionados acima, um elevador direto do personagem trágico atirador geralmente interpretado por Chow Yun Fat. E o Caldeirão era a Cozinha do Inferno, vinte ou trinta anos atrás, um gueto irlandês esquecido/ignorado pela sociedade educada.
Nrama: Muitas das melhores cenas do livro vieram da equipe apenas sentada jogando pôquer. Quais foram os desafios em fazer cenas como essas e como foi trabalhar com John nelas?
Ennis: Você precisa de uma boa narrativa. Não é a maior força de John, mas ele tem um excelente senso de caráter e isso foi o suficiente para levá-lo adiante.

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: Vamos falar sobre o enredo inicial, 'Uma Fúria em Arkham.' Uma das coisas que eu gosto é que subverte uma premissa bastante clichê, Tommy indo atrás do Coringa. Como você chegou à cena em que Tommy coleta dinheiro de 'cerveja e' pizza' matando meia dúzia de outros Arkhamitas no caminho para a cela do Coringa? Essa foi a cena que me vendeu na série.
Ennis: Apenas me ocorreu enquanto escrevia. Para Tommy, eles são escória – doentes mentais ou não, são assassinos em série, estupradores e pedófilos. Pode matá-los, dificilmente perderemos a cura do câncer. E há dinheiro a ser feito.
Nrama: No primeiro enredo, os poderes de Tommy são usados bastante, mas eles desempenham um papel cada vez menos à medida que a série avança. Qual foi a sua opinião sobre esses poderes?
Ennis: Exatamente. Eu ficava esquecendo de usá-los.
Nrama: O Mawzir (o inimigo demoníaco de Tommy no primeiro arco) parece um personagem que originalmente deveria desempenhar um papel maior na série. Foi este o caso ou não, e qual é a sua opinião sobre esse personagem?
Ennis: Ele realmente era apenas para ser um canalha completo, não muito mais do que isso, embora sua origem como seis bastardos nazistas colados fosse meio interessante.
Eu tento não ter personagens retornando com muita frequência, caso contrário, você fica com aquela sensação tediosa de 'o Coringa escapou novamente'. Minha linha geral em The Punisher, por exemplo, é que você não pode sobreviver a dois encontros com Frank Castle – na segunda vez, ou você o mata ou ele mata você. Isso provavelmente valeu para Tommy Monaghan também.
Nrama: Por que você esperou até o segundo enredo para apresentar Natt the Hat? Ele sempre foi concebido como um personagem principal, ou ele apenas meio que assumiu?
Ennis: Um pouco dos dois. Eu queria que Tommy tivesse um bom amigo que fosse igual a ele (ou no caso de Natt, que o superasse um pouco, pelo menos em termos de resistência). Ele acabou participando de muito mais histórias do que eu pretendia, mas pareceu funcionar bem para todos os envolvidos.
Heróis, super e outros

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: Qual foi sua opinião sobre o relacionamento de Tommy com super-heróis? A maioria deles, como Batman e Lanterna Verde, parecem existir principalmente como folhas de Tommy. Como escritor, como você vê esses personagens?
Ennis: Tommy via todos eles como idiotas, principalmente ímãs de bala ambulantes a serem evitados como uma praga. Ocasionalmente, eles seriam dignos de um pouco mais de respeito, por exemplo. alguém tão perigoso quanto o Batman, mas no final das contas, ainda é um homem de meia-calça.
Minha própria atitude sempre foi escrever personagens estabelecidos como eu acho que eles realmente se comportariam, e não por quaisquer diretrizes da empresa. Batman, novamente, é uma daquelas figuras de gênio militar como o General Patton – você gostaria dele ao seu lado, mas não gostaria de passar mais de dois segundos em sua companhia
Nrama: Superman, por outro lado, é o único herói por quem Tommy mostra respeito, e a edição em que eles falam (#34) foi uma das melhores da série. Eu gostaria de ouvir seus pensamentos sobre essa questão e sobre o personagem do Superman em geral.
Ennis: Para Tommy, Superman é o melhor americano, o conceito que tornará nosso garoto um pouco sentimental. Para mim – novamente, escrevendo do jeito que eu acho que o personagem seria – Superman deveria ser como Jesus. Constantemente decepcionado pela humanidade, e nunca desistindo deles.
Nrama: Uma das minhas partes favoritas do livro foi como você constantemente fazia crossovers como A Noite Final e os trabalhou a seu favor, criando contos que tinham muito pouco a ver com o enredo geral, mas proporcionaram ótimos momentos de personagem para Tommy e a equipe. Quais foram os desafios na elaboração desses contos e qual foi sua opinião sobre os crossovers em geral?
Ennis: Os desafios eram que eles eram principalmente horríveis, e simplesmente não havia como escapar deles.
Os do Batman, em particular, envolviam algo profundamente sem imaginação acontecendo em Gotham City a cada ano (terremoto, praga, decadência urbana feia), culminando em Batman terminando a história em um tom de carvão um pouco mais escuro - cumprindo assim a promessa inicial de nada nunca sendo o mesmo, presumivelmente.
Isso não foi culpa dos escritores, a propósito, longe disso. Eu costumava ler os esboços da série para essas coisas e me desesperar pelos pobres coitados.

(Crédito da imagem: DC)
Você fez o que podia. Ocasionalmente você pode se divertir um pouco, como Um milhão , ou tirando sarro Terra de ninguém . E, para ser justo, a história da Noite Final acabou sendo muito boa.
Nrama: Eu também gostaria de falar sobre a grande variedade de criações originais que você teve para a série, variando de Nightfist viciado em cocaína a Gunfire 1.000.000 ('Eu transformei minha bunda em uma granada de mão!'). Você tem algum favorito entre eles?
Ennis: Provavelmente o cara do Demolidor, Blind Bastard. Tinha que ser feito.
Nrama: E, claro, Sixpack e Seção Oito. Como diabos esses personagens surgiram?
Ennis: A ideia era ter um monte de super-heróis que simplesmente não conseguiam cortar.
Sixpack era um bêbado delirante em meias sujas e, portanto, o comentário mais direto sobre super-heróis.
Shakes tinha epilepsia, não havia desculpa para isso.
Jean De Baton nasceu de um velho discurso de Denis Leary, quando eu achava que era grande e inteligente tirar sarro dos franceses.
Flemgem era bastante óbvio, assim como Friendly Fire.
O Defenestrator nasceu de um cara de quem John e eu ouvimos falar, que aparentemente colecionava ilustrações de quadrinhos com imagens de mulheres sendo arremessadas pelas janelas. Pensávamos que estávamos em um ganhador de dinheiro infalível, mas nunca ouvimos falar do cara.
E Bueno Excellente, cujo poder nunca pudemos revelar, mas que na verdade era bastante óbvio, veio de um filme pornô que um amigo de John viu - no qual um cavalheiro indicava sua aprovação pelas ações de uma jovem gemendo: 'Bueno... bueno... excelente... ' Ele nos contou sobre isso, e algo sobre a maneira como ele disse isso me fez pensar - há um personagem lá, em algum lugar.
Nrama: Dogwelder na verdade ganhou o 'Melhor Novo Personagem' da revista Wizard. Você se importaria de compartilhar a história de como esse personagem foi criado?
Ennis: Aquele era de Steve Dillon. Ele e um amigo apareceram com Dogwelder em um bar há muito tempo, e ele disse que éramos mais do que bem-vindos.
Maiores sucessos

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: 'Noite Zumbi no Aquário de Gotham' é a minha história favorita da série. Como surgiu esse?
Ennis: Uma visita ao Aquário de San Diego no verão de 1995. Eu estava olhando para alguns bebês focas adoráveis, e de repente me ocorreu: e se eles fossem mortos-vivos?
Nrama: 'Who Dares Wins' era uma história que você queria contar há muito tempo. Por que você quis contar isso em Hitman e por que foi significativo para você?
Ennis: Era específico para Hitman; foi criado em torno do número 5. Eu gosto de personagens britânicos; geralmente, eu não acho que há o suficiente deles. E eu queria deixar Tommy e Natt em uma situação em que eles seriam completamente superados e teriam que lidar com as consequências, tanto a curto quanto a longo prazo.
Nrama: Apenas para resumir, quais são suas histórias pessoais favoritas?
Ennis: 'Noite Zumbi no Aquário de Gotham', 'Para Amanhã', 'Carne Fresca', 'Superguy', 'O Velho Cachorro.'
Nrama: Questões individuais favoritas?
Ennis: 'The Night the Lights Went Out' (#8) e a última parte de 'Closing Time' (#60).
Nrama: Momentos de personagens favoritos (os melhores, de qualquer maneira)?
Ennis: O funeral de Pat, qualquer coisa envolvendo o avô de Tiegel, Sixpack se sacrificando, as aparições de Bueno, as últimas palavras de Ringo. Muitos para lembrar de improviso.
Nrama: Sequências de ação favoritas?
Ennis: Tommy e Ringo defendendo o apartamento de Wendy na segunda parte de 'For Tomorrow', as coisas dos dinossauros, as partes do tanque em 'Tommy's Heroes'. Mais uma vez, muitos para recordar.
Nrama: Imagens favoritas da arte de John?
Ennis: Dinossauros, algumas das cenas no Noonan's, Sixpack se cagando, o tubarão mordendo no aquário, etc etc etc
Nrama: E inversamente – existem histórias ou personagens que você gostaria de ter feito de forma diferente?
Ennis: 'Ace of Killers' poderia ter sido mais curto. Assim como 'Closing Time', mas tínhamos uma tonelada de coisas para entrar lá.
Amor e morte

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: Em um livro chamado 'Hitman', a morte é praticamente um dado, mas o livro foi único em quantas vezes e quão pungentemente personagens principais morreram. Como você andava as coisas... você sempre sabia quem ia morrer, e quando, ou era apenas um caso em que a história exigia isso?
Ennis: Eu descobri bem cedo que todo mundo acabaria comprando a fazenda. Eles viviam pela arma, então era assim que eles tinham que verificar. A ordem das mortes foi definida basicamente pelo efeito que teriam em Tommy: Pat (não é mais um jogo), sua irmã (essa vida também mata inocentes), Ringo (se ele pode morrer, que chance eu tenho), Sean (saia da figura paterna, a única constante), Sixpack (nem mesmo o alívio cômico sai disso)... levando, é claro, ao inevitável.
Nrama: Ficou claro quando Sean morreu que a série estava prestes a terminar... matar aquele personagem foi difícil para você? Houve outras mortes difíceis de escrever?
Ennis: Todos eles trouxeram um nó na garganta. Eu gostei de todos; cada morte nos levava um passo mais perto do fim de tudo.
Nrama: O relacionamento romântico incrivelmente disfuncional de Tommy com o detetive Tiegel foi uma das partes mais engraçadas e doces da série. Como isso aconteceu, e quais são seus pensamentos sobre esse personagem?
Ennis: Tiegel era divertida, pois ela se esforçava para ser do tipo que não gostava de porcaria, mas era constantemente atraída de volta para Tommy de qualquer maneira. Eu adorava escrever para o avô dela, havia algo gloriosamente perverso acontecendo ali. Em última análise, Tiegel sobreviveu porque ela fez com Tommy o que ele não podia fazer com a vida que levava: ela foi embora.
Nrama: A carne do livro foram as amizades entre Tommy e a equipe, essa família substituta, e como foi doloroso quando essa família se desfez. Esse é um tema recorrente em muitos de seus livros – por que é atraente para você, como escritor?
Ennis: Além das pessoas que amamos, o que mais existe na vida que vale a pena manter? Isso é o mais sentimental que já tive, aliás; se perguntado novamente, eu vou negar que eu disse isso.
O fim

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: Você sempre soube como Hitman terminaria? A última edição parece muito... inevitável.
Ennis: Eu descobri esse final em particular na metade do livro. Eu sabia o que aconteceria, só não tinha certeza dos detalhes
Nrama: Se você pudesse continuar o livro, quanto tempo você acha que teria durado?
Ennis: Não muito mais. Talvez mais seis a oito edições. Fiquei feliz em deixá-lo onde deixei, tem uma boa sensação de conclusão.
Nrama: Você acha que o fim de Preacher ajudou a desencadear o fim de Hitman?
Ennis: Talvez um pouco, embora me deram a notícia de que Hitman teria que começar a encerrar cerca de um ano e meio antes da última edição ser lançada. As vendas não eram nada de especial e não davam nenhum sinal de melhora. Duvido que Preacher continuasse além do ponto que ele fez teria nos comprado muito mais tempo - o que não era realmente tão necessário de qualquer maneira.
Nrama: Qual foi sua reação ao cancelamento do livro?
Ennis: Espantado que duramos tanto quanto duramos. Ansioso para escrever a história final, fazendo todas as cenas que guardei por tanto tempo. Um pouco triste, sabendo que era o fim de uma era.
etc.

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: Peter Tomasi, que ajudou a editar o livro durante toda a sua execução, é um escritor hoje em dia. como era trabalhar com ele?
Ennis: Foi um prazer. Pete é inteligente, profissional, civilizado, um bom amigo. Desejo a ele nada além do melhor em sua carreira de escritor.
Nrama: Houve apenas algumas edições não desenhadas por John – alguns grandes artistas, com certeza, mas você se sentiu menos confortável escrevendo para outra pessoa?
Ennis: Na verdade, não. Quando você fala de nomes como Carlos Ezquerra e Doug Mahnke, você sabe que está em boas mãos.
Nrama: Como Baytor apareceu no livro?
Ennis: Ele foi um dos defensores do Demônio, e um dos meus personagens favoritos
Nrama: Pergunta aleatória de fanboy: Quando li 'Fresh Meat', a história com Scarback, o T-Rex, notei que era semelhante a uma história em uma reimpressão do Juiz Dredd que eu possuía com um dinossauro. 'Fresh Meat' foi uma homenagem a essa história?
Ennis: Só que a história de Dredd, ou seja, os episódios de Satanus de 'The Cursed Earth', era uma continuação do épico que eu estava realmente lembrando: 'Flesh', que foi publicado nas primeiras 20 edições da antologia britânica 2000 AD. Eu tinha sete anos e lia sobre tiranossauros gigantes matando vaqueiros futuristas. Sangue pulverizado. Membros voaram. Eu estava no paraíso (acho que Warren Ellis e Mark Millar dirão a mesma coisa).
Na verdade, se alguém de 2000 AD está lendo isso, que tal fazer uma daquelas reimpressões bacanas que você está no momento do Flesh Book One?

(Crédito da imagem: DC)
Nrama: Você já teve problemas por causa do conteúdo do livro? Já se falou em torná-lo 'Mature Readers?'
Ennis: Tínhamos o estranho 'Maldito' ou 'filho da puta' extirpado, geralmente de forma bastante arbitrária. As pessoas procuram regras para esse tipo de coisa, quando, na verdade, a última coisa que você quer é uma série de regras estabelecidas - porque quem as está definindo irá automaticamente errar por precaução. O que você quer é um editor inteligente que saiba pegar seu chefe de bom humor, e tenho a sorte de ter trabalhado com vários.
O único livro com o qual tivemos problemas foi o Hitman/Lobo Special, para o qual um rótulo de leitores maduros era considerado essencial. Dogwelder não jogou bem em certos quadrantes. O encontro inconsciente de Lobo com Bueno chocou várias pessoas e, de fato, teve que ser atenuado.
Nrama: Algum pensamento final sobre Tommy e companhia?
Ennis: Hitman é um dos meus favoritos de todos os tempos, e minha afeição pelo livro e pelos personagens supera quase tudo em que já trabalhei.
Preacher terminou exatamente no ponto em que deveria e continua sendo impresso - e mais alguns - até hoje, não me arrependo absolutamente nada.
O Demônio que me lembro com um sorriso irônico.
Hellblazer, parece bizarro, mas na metade das vezes eu esqueço que até escrevi. O Justiceiro segue seu caminho sangrento.
Mas Hitman eu me lembro com um carinho enorme, e um certo grau de orgulho - para um livro como esse, sem super-heróis e sem rótulo de leitores maduros, para durar cinco anos e estar cheio do tipo de loucura com que o preenchíamos... bem, isso é não é tão ruim assim, não é? Tirar a coisa do Limbo significaria que poderíamos enviar um público totalmente novo ao limite.
Nrama: Por último, mas não menos importante... na edição final, você disse: 'Tenho a sensação mais estranha de que nunca mais vou me divertir tanto.' Ainda é verdade?
Ennis: Nunca tanto desse tipo de diversão, mas muitas outras variedades.
Todo o Hitman de Ennis está disponível nas plataformas digitais. Confira a lista do Newsarama dos melhores leitores de quadrinhos digitais para dispositivos Android e iOS .
[Nota do editor: esta história foi publicada originalmente em 2007.]