Lembra quando a estrela de Fresh Prince, Alfonso Ribeiro, processou Fortnite por usar o Carlton Dance? Atualização: ele perdeu

A tentativa da estrela de TV dos anos 1990 Alfonso Ribeiro de processar Fortnite pelo uso do 'Carlton Dance' - vista pela primeira vez em um episódio de 1991 do Fresh Prince - parece ter desmoronado no primeiro passo lateral e estalar o dedo, já que o Escritório de Direitos Autorais dos EUA é cético sobre sua reivindicação de propriedade da famosa rotina de dança. Um Especialista Supervisor decidiu que o alegado 'trabalho coreográfico' era mais uma 'rotina de dança simples', escreve o Hollywood Reporter , e, portanto, não é elegível para propriedade. Essa recusa em apoiar a reivindicação de direitos autorais está sendo aproveitada pela Take-Two Interactive, que Ribeiro também tentou processar pelo uso do 'Carlton Dance' em NBA 2K. Se você estiver interessado na tradução sem alegria, mas meticulosa, de uma rotina de dança em um fluxo analítico de palavras escritas para avaliar sua legibilidade para proteção de direitos autorais, aconselhamos lendo a demissão completa aqui .

História original, publicada em 17 de dezembro de 2018:

Muitos Fortnite emotes são estilizados após movimentos de dança reais de videoclipes e séries de TV, e isso colocou repetidamente a desenvolvedora Epic Games em uma situação difícil - e no tribunal. Como TMZ Hoje, o ator Alfonso Ribeiro, mais conhecido por seu papel como Carlton na comédia dos anos 90 The Fresh Prince of Bel-Air, entrou com uma ação contra a Epic pelo uso supostamente ilegal da dança 'Carlton' em Fortnite.

O emote 'Fresh' de Fortnite é uma campainha morta para a dança de Carlton, e seu nome é um aceno claro para The Fresh Prince of Bel-Air. No entanto, de acordo com o processo de Ribeiro (via TMZ), 'a Epic não compensou ou mesmo pediu permissão ao Sr. Ribeiro para o uso de sua imagem e propriedade intelectual icônica.' Ribeiro supostamente entrou com o mesmo processo contra 2K, presumivelmente porque a dança de Carlton também aparece em jogos como NBA 2K16 sob o nome de 'tão fresco'.

Curiosamente, a dança de Carlton foi citada em outro processo movido contra a Epic no início deste ano pelo rapper Terrence '2 Milly' Ferguson. Como TMZ relatado, a alegação de Ferguson era quase idêntica à de Ribeiro: o rapper disse que a Epic lucrou com sua semelhança - neste caso, sua dança 'Milly Rock' - sem compensação ou consentimento. Ferguson apontou para a dança 'Drop It Like It's Hot' de Snoop Dogg e o Carlton como outros exemplos da Epic '[explorando] o talento afro-americano'.

Da mesma forma, no mês passado, a estrela de Scrubs, Donald Faison épico explodido por usar sua dança 'Poison' em Fortnite sem compensá-lo. Na época, o criador da série, Bill Lawrence, brincou sobre ser pago no lugar de Faison. No entanto, Lawrence também disse que a Epic 'teve que perguntar sobre a legalidade de [usar a dança], e está tudo bem porque é apenas um personagem dançando'.

A declaração de Lawrence destaca por que processos como esses são difíceis de julgar: determinar a propriedade de um movimento de dança é um negócio complicado. Ribeiro está supostamente no processo de direitos autorais da dança de Carlton, mas por enquanto não está claro quem é o dono. A dança pertence a Ribeiro, o coreógrafo que a criou (supondo que não foi Ribeiro, e pode muito bem ter sido), quem detém os direitos de The Fresh Prince, ou outra pessoa? Há também a questão do uso justo, ou neste caso, uso transformativo. Os emotes do Fortnite são satisfatoriamente transformadores? Parece que a Epic e muitos artistas tentarão responder a essas e outras perguntas nos próximos meses, o que pode ter repercussões para emotes de dança referenciais em outros jogos.

Em notícias mais felizes do Fortnite, pranchas de drift estão a caminho , e eles parecem muito doces.