Veja como eles fizeram o BB-8 falar em Star Wars: The Force Awakens





Pode soar como bips e boops para nós, mas a fala de droide ouvida em Star Wars na verdade tem raízes na conversa humana. Ou pelo menos o BB-8 tem. Um featurette recém-lançado disponível no Star Wars A força desperta O conjunto Collector's Edition mostra como o som único do ladrão de cena rolly-polly foi feito.

O vídeo de 'Sounds of the Resistance' mostra Ben Schwartz (Parks and Recreation) e Bill Hader (Saturday Night Live) servindo como 'consultores de voz' para o baile que rouba a cena. Isso significa que as primeiras linhas gravadas de diálogo compreensível - dizendo a Rey 'obrigado' e 'tenho que ficar aqui, não posso simplesmente sair' - e criando uma linha de base para trabalhar.

Hader então forneceu uma variedade de sons, seguindo as pistas emocionais de Schwartz. Por fim, JJ Abrams e a equipe de design de som seguiram as dicas de performance de Hader com um sintetizador e outras ferramentas digitais, criando assim a 'voz' do BB-8. Você pode ver parte do processo em ação abaixo:



Ver mais

Isso é legal e tudo, mas me lembra de ouvir Chewbacca fala inglês . O que quer dizer que estou simultaneamente impressionado e assustado.

Viu algo interessante? Nos digam !